市民的

Earlier, chairman Ali Ansari and CEO Muhammad Lukman talked about the technology, expertise and track record of NCCPL and said that they want to make NCCPL a leading of Pakistan to provide efficient, effective and reliable clearing and settlement services at par with international standards.

此前，委员会主席阿里安萨里和首席执行官穆罕默德Lukman谈到技术，专业知识和跟踪记录NCCPL并表示，他们希望使NCCPL领导的巴基斯坦为市民提供高效率，有效和可靠的结算及交收服务，在与国际标准看齐。

Nonetheless, it will continue to be a source of public apprehension and a factor confronting governments around the world.

尽管如此，它仍将是一个来源市民忧心的一个因素，面对世界各地的政府。

In the middle of a war, in the midst of a crisis in which the "President" of Iran speaks of wiping Israel off the map, and at a time in which the arrogation of power to law enforcement has resulted in so-called "free speech" zones at which the public may gather to express their displeasure with government policy, the public discourse devolves into discussion of such earth-shattering concerns such as who will prevail on American Idol, or who will be America's Next Top Model.

在战争中，在危机当中，其中"总统"伊朗谈扫除以色列序幕图而其中一个独揽权力，导致执法的所谓"言论自由"，市民可在区内收集来表达他们对政府政策不满，公共讨论这类话语下放成突兀关注诸如美国偶像谁占上风，或者谁是美国的下一个最高模式。

Random in the neighborhood I asked, the majority of citizens said that, as we all know that this is a lie SMS, generally ignored upon receipt; but others find it annoying, they criticize a few messages back out of vent.

笔者在街坊的随机询问中，大部分市民表示，大家都知道这是骗人的短信，收到之后一般置之不理；但也有人觉得实在可气，便回短信骂几句出出气。

"Robert Bork's America is a land in which women would be forced into back-alley abortions, blacks would sit at segregated lunch counters, rogue police could break down citizens' doors in midnight raids, schoolchildren could not be taught about evolution…and the doors of the federal courts would be shut on the fingers of millions of citizens," he thundered.

他怒斥"罗伯特·波尔克的美国是一个妇女被迫接受黑市堕胎，黑人被隔离就餐，流氓警察可以在晚上冲入市民住所，学生不能学习进化论……联邦法院无法为广大公民的地方"。

Public concern over the site to the latest release of the ancient city of Fashion | Beijing to Bangor International special ticket details.

温馨提示：敬请美国旅行的广大市民关注本站最新发布的时尚古城|北京到班戈国际特价机票详细信息。

Reporter's investigation and noted that, for functional beverages, some people entered the "can sell will be able to drink" in error.

记者调查了解并注意到，对于功能饮料，有些市民进入了"能卖的就能喝"的误区。

The citizens seem to be occupied with their own business, and even the pedestrians look so leisurely.

街上的市民各做各的活儿，行人也都从容不迫②。

As such, this project explored the public views on beautification and design of footbridges in Hong Kong.

而这个项目就探讨了大众市民对香港天桥的美化及设计的看法和意见。

Moreover, I urge people to consider the fact that anyone doing something like this when the source code is so easily viewed would be pretty boneheaded.

此外，我呼吁市民要考虑的事实，任何人做一些像这样当的源代码是这么容易看会相当

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。