市民的

Hundreds of people in Padang are spending the night in parks and sidewalks, terrified of more aftershocks.

上百巴东市民要在公园和人行道上过夜，他们都担心会有更多的余震发生。

Hundreds of people in Padang are spending the night in parks and sidewalks , terrified of more aftershocks.

成百上千的巴东市民因为害怕余震，不得不睡在公园里和人行道上。

With the development of productivity, the conditions of reforming the two factor system has been mature. Let the "three nongs" take the road of three changes that is the Three changes advance side by side ,co-operate and support one another. Thus, it can diminish the in...

中国现阶段改革二元体制的条件已经成熟，如果让三农大胆地走三化之路，也就是农业产业化、农民市民化和农村城市化，三化互相支持配合，就可以消减二元体制，促进三农健康发展

Web Services based on the traffic road trip for the public inquiry system provides real-time traffic information and historical features such as traffic information, as well as statistics on the average road transport sector in support of information, with very good prospects and application of theoretical value.

基于Web Services交通路况查询系统为市民出行提供了实时路况信息查询，历史路况信息查询等功能，以及为交通部门统计平均路况信息提供了支持，具有很好的理论价值与应用前景。

Every summer, lived in the city and the people of all walks of life across South Temple, Chuen Wan, Lei Gongmiao, Yungang, the Goddess of Mercy Temple, the Temple of Cao Fu held during the temple, people come on board,"Beijing Car,""four cornices""Two cars donkey,""sets carriage","carriage","Xi Peng carts" and other transport vehicles, or riding donkey, Xiejiu with rice, and even brought hot, cakes, dishes, Fruit, the whole family turned out in full strength, Hill traveled all the way around water, Hiking around singing.

每到初夏，久居城内的各界人士和市民，遇到南庙、水泉湾、雷公庙、云岗、观音庙、曹夫庙举行庙会期间，人们陆续乘坐上&京轿车&、&四飞檐&、&二驴轿车&、&二套马车&、&大马车&、&席棚大车&等各种交通车辆，或者是骑马骑驴，携酒带饭，甚至带上火锅、糕点、餐具、水果，全家倾巢出动，一路上游山逛水，踏青逛唱。

The majority of people in the town want to encourage new industry in the area.

大多数市民都要求鼓励在本地区建立新的产业。

The coast guard alerted the town to the coming hurricane.

海岸警备队令市民警觉即将来临的飓风。

It is understood that a total investment of 2.23 billion yuan Jingchang suburban railway, built after the Beijing North logistics center, Zhongguancun Life Science Park, Shahe Education Park, Changping exurb, the Ming Tombs, and other key regional string together to promote economic development along, At the same time people in those areas will become more convenient contacts.

据了解，京昌城郊铁路总投资22.3亿元，建成后将把京北物流中心、中关村生命科学园、沙河高教园区、昌平卫星城、十三陵等重点区域串起来，促进沿线的经济发展，同时市民往来于这些地区也会更加方便。

The focus is Short-term holiday leisure tour composed mainly of Triangle Hill Tour, here is the elaborate circuit: Liangong Platform - Chessboard Stone - Savage Valley - Intelligent and Beautiful Hometown- Gold Side Stream - Ziyun Temple - Major Peak of Triangle Hill etc.

三角山自然资源良好，这里适合武汉市民在此度假、休闲、娱乐活动，希望三角山能成为武汉的后花园而努力。

Absolutely judged in part, technology, information superiority and the types of institutions holding a large amount of money, in the face of as many as 100,000 of the public may resort army to try to stick to the value investment philosophy, but also failed to withstand the long-term slump of purgatory as a test, and ultimately or "traitors to surrender."

绝对部分判断，技术，信息优势和类型的机构持有大量资金，在面对多达十万市民可能会诉诸军队试图坚持价值投资理念，但也未能经受炼狱作为一个测试，并最终或&叛徒投降长期低迷。&

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。