市民的

Now you can create some very different Sims.

现在您可以建造一些非常不同的市民了。

What do you like so much about Sims 3?

你最喜欢模拟市民3的那部分？

Londoners universally refer to the new 41-storey building as "The Gherkin",though it actually looks more like a pine cone.

伦敦市民都把这幢新的41层高楼叫做&小黄瓜&，尽管它实际上看起来更像一个松果。

Londoners universally refer to the new 41-storey building as "The Gherkin", though it actually looks more like a pine cone.

阿克斯30号。伦敦市民都把这幢新的41层高楼叫做&小黄瓜&，尽管它实际上看起来更像一个松果。

If not to become the Town Planning Board in one, the public can also directly involved in planning decisions to come.

如果不成为城市规划委员会在一，市民也可以直接参与规划的决定来。

Therefore, we conducted an in-depth analysis that the public has said Pu ratio is not high, mainly because of the society; and college students and business services window of a high proportion Pronk said, School vigorously pushed Pronk and malls mandatory staff said Pu closely related.

对此，我们进行了深入分析，认为市民之所以说普比例不高，主要原因在社会；而高校学生和商业窗口服务人员的说普比例很高，与学校大力推普和商场强制要求工作人员说普有密切关系。

The right to a jury trial prevents police and prosecutors from locking someone up without first proving to a group of ordinary citizens that he or she deserves punishment.

被告申请陪审团审判的权利使警方和检察官不得在向一组普通市民表明某人该当惩处之前便将其关押起来。

Last year, because the people walked and protested, the Xiamen city government decided to cancel the environmentally pollutive PX project.

去年，因为市民散步抗议，厦门市政府决定取消污染环境的PX项目。

AFA has successfully raised more than seven-hundred thousand patacas with the donation of a generous local donor.

在本地热心人士的捐助下，全艺社已成功筹得澳门币七十多万元，本社期望日后能获得更多市民捐款，共同为本地艺术发展出力。

Marcello Panettoni, director general of the Venice transport authority, said the new line was a response to citizens' complaints that tourists cramming onto water buses had been leaving residents stuck on dry land.

威尼斯交通当局首长马谢洛：帕尼托尼说，这条新增的水上巴士航线是用来回馈市民，他们抱怨观光客挤满了水上巴士，让他们上不了船。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。