市民的

Most don't want to emigrate permanently. But almost all complain that as workers and as citizens, they feel poorly treated at home, ill-paid, and frustrated by economies where connections matter more than talent.

大部分人并不想永久移民，但是无论是工人，还是市民，几乎所有人都抱怨在国内生活不如意，待遇差，并因为关系比才能更管用的体制而倍感沮丧。

Jobbers work within the exchange and do not deal directly with the public.

jobbers工作的交流和不直接处理市民。

Great kissers kiss better then any other Sims. They give kisses that are not easily forgotten.

接吻大师的亲吻比其它市民还要强大，他们会给你一个难忘之吻。

Surely it is the duty of the public to discourage anything of this kind, to discredit these foolish meddlers who think they do the Almighty a service by preventing a thorough study of His works.

肯定是市民以阻止这种事情，贬低这些谁相信他们通过阻止了他的作品深入研究全能服务愚蠢meddlers责任。

In the last century before the mid-90s, members of the public to buy tea, regardless of half a catty, or two worth mentioning a few stores with a piece of blank paper on a four-pack box, just like medicine bag, or bag with a larger I just installed a very simple and is detrimental to the preservation,拿不出手gift is.

在上个世纪90年代中期以前，市民买茶，不管半斤也好，几两也罢，店家就用一张白纸包成一个四方块，就跟包中药一样，或是用一个较大的袋子一装了事，非常简陋，既不利于保存，送礼更是拿不出手。

Consequently, all decent citizens would probably be better off if we were prohibited from offering muggers compensated clemency.

如果我们被禁止从凶手那里得到补偿，那么所有守法的市民大概可能会更安全。

Who are these New Yorkers? Why do they come here?

这些新的纽约市民都是些什么人？

The peaceful meeting ended when the company set out a group of angry men armed withs stick to fight with the citizen.

在公司派出一群气势汹汹，手持木棍，欲同市民打架的男人后，和平集会马上散了。

Prince Charles received an award in New York for his for his work on behalf of the environment. Former Vice President Al Gore presented Charles with a Global Environmental Citizen Award Sunday evening.

查尔斯王子由于他在环保方面所做的贡献在纽约被授予奖章，前任副总统Al Gore周日晚赠送给查尔斯一枚全球环保市民奖章。

New traffic rules for electric bike riders will be put in practice, which are named as " traffic orders for electric bicycle riders and safety managements" according to Changsha triffic management bureau.

长沙&加强电动自行车的交通秩序和交通安全管理办法&一旦实施，将意味着长沙城区电动自行车最高时速不能超过15公里，并且不再允许通过橘子洲大桥，对此，市民议论纷纷。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。