市民的

We need to locate it immediately. We evacuate Vatican City.

我们必须马上找到它疏散梵蒂冈城的市民

André Vernet, according to official records, was a model citizen.

根据官方所做的记录，安德烈·韦尔内是一位模范市民。

ON ELECTION day in Queens, one voter asked a fellow New Yorker a question about using the voting machine.

选举日。皇后区。一选民向一纽约市民询问使用表决器的问题。"亲爱的"，她以一种

Bill was visiting Washington, D. C. as a delegate for a citizenship training program.

比尔当时作为一个市民培训项目的代表，到华盛顿特区访问。

When Beijing residents were surprised and delighted by rare snowfall earlier this month, the Beijing Weather Modification Office took credit.

本月初那场久违的大雪让北京市民又惊又喜，随后北京市人工影响天气办公室宣布那是一场人工降雪。

As a resident of Wellington, I don't have far to go to attend Webstock.

作为惠灵顿的市民，我却没有机会出席这次互联网大会。

Wheedle grew to know the comings and goings of every citizen in the city.

慢慢地，Wheedle熟悉了城市里每一个来往的市民。

"We're asking people to consider leaving the city if you have the wherewithal to do that."

"我们建议市民如果有足够的资金，应该赶快离开这座城市。"

Hundreds of people lined the waterfront to cheer the award-winning windjammer.

海旁有数以百计的市民列队欢迎，向这艘载誉归来船员热烈欢呼。

It includes all the software and security features needed to assure turnkey worry-free Public Access.

它包括所有软件和安全功能，需要保证交钥匙无后顾之忧的市民查阅。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。