市民的

To safeguard people's health and safety special rectification, the Zhejiang Province, quality and technology supervision system with liquor for the improvement of food safety campaign focused on the first shock wave action.

为保障市民的健康和安全专项整治，浙江省，质量和对食品安全运动的第一个冲击波行动的重点是改善酒技术监督系统。

It is rather difficult to accept on the directive issued by the Sabah state cabinet recently on banning all Swiftlet operation in town due to there is no such ruling set before hand.

这是因为养燕业除了其营业牌以外，本州根本没有任何现有的条规和法令禁止在市区内养燕。在过去，经营者没有受到任何政府的限制干预或市民的反对。

It is worth noting that, in the amount of capital returns, the central bank Tue, Thu-day operation of the public is still living in high volume.

值得注意的是，在资本回报率，央行周二，周四两天市民的合作金额仍然在大量的生活。

But we also witnessed selfless acts of valor and compassion performed by courageous citizens.

同时我们也看到了勇敢的市民的忘我的自救和施救。

After 3 years doing this, these programs have saved 0.437 billions cubic meter of water.

作为这一千多万普通北京市民的一员，我也在为我们的绿色奥运贡献出自己的一份力量。

Firstly, we should know the value orientation of " mutually benefit" that Asian Winter Games pursues. Secondly, we should add culture content institutively, promote culture quality, of the whole citizen and undertake this meeting positively.

首先，要明确承办长春亚冬会追求&共赢&的价值取向；其次，要主动增加其思想文化的含量，努力提高市民的文化素质，积极包装其赛事。

The law should be made certain in order to protect the security of the citizens.

为了市民的安宁，法律设计的内容必须是确定的。

Likewise, by anthropomorphizing Death as a kind and civil gentleman, the speaker particularizes Death's characteristics with favorable connotations.

同样地，藉由人格化作为一个亲切和市民的绅士死亡，说者用有利的含蓄详细说明死亡的特性。

And all this was done after the Parthian war, whither Marcus had sent him, it is said, either that he might commit his debaucheries away from the city and the eyes of all citizens, or that he might learn economy by his travels, or that he might return reformed through the fear inspired by war, or, finally, that he might come to realize that he was an emperor.

所有这些发生在马尔库斯送他去帕提亚战争之後，也据说，可能想让他的放荡远离城市和所有市民的眼睛，或者他可以旅行中学习经济，或者他在经过战争的恐惧之后能改过自新，或者，最后，他至少该了解他是一个皇帝。

In the rape of a city the voices of its people have joined in the vast harmonies of unity.

在一个城市遭殃时，它的市民的声音联合起来，成了团结的宏伟和声。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。