市民

Take change idea, walk out of understanding error; to adjust policy, optimize the system environment; such as census register, social security and land to build unified labour market; to strengthen rural education, raise farmer quality; to accelerate town to change process; to accelerate new-style industrialized process, the measure such as prosperous tertiary industy, can accelerate Chu Xiong to city country labor is transferred and quicken farmer citizen to change a course.

采取转变观念，走出认识误区；调整政策，优化户籍、社会保障和土地等制度环境；建立统一的劳动力市场；加强农村教育，提高农民素质；加快城镇化进程；加快新型工业化进程，繁荣第三产业等措施，能够加快楚雄州农村劳动力转移和加速农民市民化进程。

Soft money refers to donations not regulated by law that can be spent only on civic activities such as voter-registration drives, party-building activities, administrative costs and in support of state and local candidates.

软钱是指不受法律规定约束的捐助，只可被用于市民活动，如动员选民登记、政党建设活动、行政管理费用以及用于支持州和地方候选人。

The central authority has also solicited the views and comments from some people in Hong Kong.

第一， "十一五"规划首次考虑了港澳地区的发展，并征求了香港地区一些人士的意见，令香港市民备受鼓舞。

The amplifier is a device that will boost overall power and provide better quality high volume sound to your system.

该放大器是一个装置，以提高综合实力和市民提供更优质高分贝声音，你的系统。

As a service to citizens,they rent out space to performers free of charge.

作为对市民的服务，他们免费将空间提供给表演者。

The citizens will benefit most directly from achieving this goal with more spacious/commodious and comfortable houses to live in.▲ The common people will live more spaciously and comfortably, benefiting most directly from the attainment of the goal.

换序译法：这句话有两种翻译顺序：⑴⑵⑶⑷，⑴⑷⑵⑶转性译法：形容词→副词宽敞→spaciously 舒服→comfortably ③因为从市民的衣，食，住，行消费来讲，住房是一个重要的因素衣因素，而且占了大头。

As a citizen of Shanghai, I feel I must spare no efforts to do my bit.

作为上海市民，我觉得我必须不遗余力地做我的一点。

I feel I must spare no efforts to do my bit. First.

作为一个上海市民，我觉得我一定要竭尽全力贡献自己的力量。

Relevant expert says a net to go up " resource is shared, each takes what he needs " the pattern that easy thing perhaps transfers, reduce the environmental pollution that resources waste and litter bring already, also be a kind of means that the citizen lives sparely at the same time.

相关专家称网上"资源共享、各取所需"的易物或者转让的方式，既减少资源浪费和废弃物带来的环境污染，同时也是市民节俭生活的一种方式。

This special activities of the general public to participate in the establishment of the huge participation fortunate Award.

本次活动特别为参与的广大市民设立了丰厚的参与幸运奖。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。