市民

Our administrative permission lawmaking respects the actual thing of gradational breakaway of modern nation and society, and has the leading characteristic. As a tool to impel the society, its new lawmaking idea will make the meaningful effect to construct Chinese civil society. Perhaps, it rightly is the best function of Administrative Permission Law besides regulating the conduct of administrative permission.

中国行政许可立法，既尊重了中国当代国家和社会渐次分离的现实，又具有一定的超前性，作为一种推动社会现实的工具，其崭新的立法理念对建构中国市民社会亦会产生深远的影响，这正是我国行政许可法除规范行政许可行为之外最大的功能。

Arise, arise; Awake the snorting citizens with the bell, Or else the devil will make a grandsire of you:Arise, I say.

起来，起来！打钟惊醒那些鼾睡的市民，否则魔鬼要让您抱外孙啦。

The citizen of the city can access any libraries gratis.

这个城市的市民可以免费进入任何图书馆。

The standard ground defense for civilian and secondary military outposts, the Erupter features a Graviton Projector that provides ample defense without draining the local economy.

作为市民和第二军事前哨所使用的标准地面防御，爆发者点防御塔装备着重力发射器，使之能在不以当地经济为代价的前提下提供充足的火力。

Hotpot of Chinese chestnut of Su Eryang stew in soy sauce, 24 yuan / bag; Day annulus pork , 21 yuan / kilogram; 6 eggs 8, 6 yuan / the box included greengrocery, animal produce, aquatic product kind, grain is oily kind, nearly 100 kinds of produce such as melon fruit.

作为政府主办的网上菜场也进入了试运行状态。输入网址www.njaf.gov.cn，便进入新版南京农业网主页。而市民只要点击鼠标进入大超市模块，就可以在网上购买到

Serving the public, tradesmen and many of Britain's premier designers, the family-run firm's showrooms in Glasgow and Greenock rely on a fleet of reach and counterbalance trucks to keep operations running smoothly seven days a week.

服务市民，商人和英国首屈一指的设计师多，家庭经营的格拉斯哥公司的陈列室和格里诺克依靠的范围和制衡辆卡车保持业务平稳运行一周七天。

Taxpayer tea parties (a celebration of the Boston event back in 1773) have sprung up across the country, drawing anything from a few hundred protesters in New York to 2,000 in Greenville, South Carolina.

纳税人茶会（纪念1773年的波士顿倾茶事件）[1]在全国范围内如雨后春笋般出现，从纽约的数百名抗议者到南卡罗来纳州格林维尔的2000名市民，茶会活动获得了强烈反响。

They saw mountain goats and even a grizzly bear.

他们的下一站将是卡尔加里市民。

Clearly , only a popular ground swell of the voting public can change this broken tax system .

显然，只有地面隆起的热门投票市民可以改变这个破碎的税制。

Often, if a company can tie up a group with a lot of pretrial motions, the attorneys' fees may be so high that the group may have to drop the lawsuit because it simply does not have the money to continue the action.

通常情况下，如果一个公司可以用很多审判前的提议来束缚住市民团体的话，律师费可能会太高以至于这个团体不得不放弃诉讼仅仅因为没有资金去继续诉讼。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。