市民

As the most fundamental method to express democratic rights in civic society, it functions as legal means in public fields, providing a basis for the legality of politics.

它作为市民社会民主权利表达的最基本方式，发挥公共领域的合法性功能，为政治的合法性提供基础。

Who had time and energy to devote to civic activities.

他有时间和精力来投身于市民的活动。

I gave speeches to civic clubs and groups, and talked with several of my classmates.

我在市民俱乐部和团体中演讲，并且和我的几个同学交谈。

I hope I'm not offending your civic pride.

我希望我没有触犯到你市民尊严。

In a sense, it also played the role of public space for ancient civic cultural life.

并在一定意义上成为古代市民文化生活的公共空间。

Moreover, the further development of popular sovereignty in civil society is the most important way of protecting civil rights and promoting liberty for contemporary democratic countries.

同样，人民主权原则在市民社会的纵深发展，也是当代民主国家保障公民权利和推进自由的主要手段。

Not that there was anything wrong with being a civilian, of course.

当然，这并不是说作为一个普通市民有什么不好。

Asheville Citizen-Times,NC- Sep 21, 2006… Trap clambake.

阿什维尔市民时报，数控-9月2 1日， 2 006年……陷阱室外。

Luckily, the Clarion has a restaurant that is open to the public on the top floor.

幸运的是，克拉里昂有一个餐厅，就是公开在顶楼的市民。

The North District Hospital is a casualty clearing hospital. It has been operating in phases since February this year. In August, with the introduction of the accident and emergency services, the Hospital began to run 24-hour casualty services to offer the public with greater convenience.

北区医院是一所急症医院，於今年二月起，逐步投入服务，并於八月设立急症室服务，随即提供全日二十四小时服务，有别於过往分期加长急症室服务时间的做法，为市民提供更方便的服务。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生