市有

More than half of the households in Atherton , Woodside and Los Altos Hills have at least three cars .

加州阿瑟顿市，伍德塞市和南湾区有一半以上的人家拥有至少三部汽车。

Upon the request of the litigants in patent disputes, the municipal intellectual property right bureau strictly followed the principle of "being strict on procedures, being standardized on law enforcement, being fair in results" together with the norm of "People Foremost" in mind, mediated about 14 patent disputes concerning the candleholder patents infringement, etc, in between 4 cases were put on record, 4 cases were closed. It effectively mediated the patent disputes between the litigants, strengthened patentees' independent innovation confidence, defended the fairly competitive market order.

为充分发挥知识产权保护在整顿和规范市场经济秩序中的作用，2006年9月至12月，我市在商贸流通领域开展了为期三个月的知识产权行政执法专项行动，市知识产权局、工商局和版权局共出动知识产权行政执法人员40人次，对全市30余家商贸流通企业开展执法检查，涉及40余万种商品，536种有专利标记的商品，发现97种商品的专利标记不规范，涉嫌冒充专利，市知识产权局及时向各相关单位发出了整改通知，限期进行处理，并现场对商贸企业增强知识产权意识、建立完善知识产权管理制度等进行了宣传辅导。

Not Jim O'Connor of Pekin, Ill., who was president of United Auto Workers Local 974 when Caterpillar Tractor Co. was laying off workers in Peoria in the 1980s.

而当时作为美国伊里诺斯州 Pekin 市汽车工人工会974分会主席的吉姆。O'Connor 却不是这种人， 20世纪80年代卡特匹勒公司在美国皮奥里亚市解雇的工人中就有他。

The cities of Charlottesville and Richmond are about 45 and 50 minutes away, respectively. Both are college towns with a lot to offer in the way of city life, entertainment, shopping, and activism.

夏洛特司维娜市和里奇曼德市分别在45和50分钟路程开外的地方，它们都是在城市生活、娱乐、购物、激进主义方面有许多贡献的大学城。

I immediately to a telephone call Clementi, Clementi said no problem, let me say for the good and after three days can be brought to a truck.

起初我对他的话没有多在意，后来有一天我去找一个在我们市公安局宣传科工作的文友交流作品，无意中听他大发牢骚，说局长最近给他下了任务，想让央视新闻，据说局长正在运动想往上面升职，急需这方面的宣传，我说我或许可以帮忙，我朋友大喜，我马上给金文打了电话，金文说没问题，让我和局长说好后，三天内可以来带一台采访车，两个摄像来我们市

I plant located in Zhengzhou, Luoyang and between - the Central Plains historic city of Gongyi City area, Pilin 310 National Road, even Huo highway and the Longhai Railway, the urban areas have the Sung Dynasty Royal Mausoleum blocks, the east is the famous floating theater mountain snow hole Scenic Area, a beautiful environment, for sightseeing.

我厂位于郑州与洛阳之间--中原历史名城巩义市市区内，毗临310国道、连霍高速公路和陇海铁路，市区内有宋朝皇家陵园数座，东边有著名的浮戏山雪花洞风景区，环境优美，可供参观游览。

Were found to have symptoms of diarrhea, 30, of whom 22 cases of less serious symptoms of patients in the isolation of Hainan University Hospital, and sampling and prevention Of medication, 8 patients in Haikou City People's Hospital of Infectious Diseases for the treatment of isolation, the city hospital, the CDC laboratory to verify the city for the laboratory diagnosis of cholera cases in 7 cases, 1 case of suspected cases (fast-positive law), the current epidemic Has been brought under control.

从10月29日开始，海南大学有少数学生发生腹泻，截至11月1日12时，共发现有腹泻症状者30人，其中 22例症状较轻的病人隔离在海南大学医院并进行采样和预防性服药，8例病人在海口市人民医院传染病科进行隔离治疗，经市医院、市疾控中心实验室核实为霍乱实验室诊断病例7例，疑似病例1例，疫情目前已得到控制。

At the moment, the road maintenance contractors are spit into council road, state road and federal road packages, 3 contractors on Federal road maintenance, and one contractor for all the council roads maintenance which includes the DBKK roads in Kota Kinabalu.

目前，道路维修工程分为市议会道路，州管道路和联邦横贯公路，其中承包联邦横贯公路的维修有三家和一家承包商则主管所有市议会的道路维修，其中也包括亚庇市的道路。

Chang chuan and ji lin is the core city of economic developing in ji lin province, theyhave better level of economic developing, total deal of economic occupies the whole provinceis very big, two municipal of the nature resources, social resource, industry development hasthe very high advantage, and have certainly of contact and complement, the geographyposition is so near, transportation and other foundation facilities can share each other, soenhance two municipals unites, promoting integral economic whole in district can make theyhave the certain advantage with the foundation;in addition, making strong and making big inChang-Ji economic area, can still arouse the economy develop in the whole province, andpromote competition ability of city in the province of JiLin.

长春市和吉林市是吉林省经济发展的核心城市，经济发展水平较高，经济总量占全省比重很大，两市的自然资源、社会资源、产业发展都有很大的优势，且有一定的联系和互补性，地理位置较近，交通等基础设施又能共享，所以加强两市联合，促进长春吉林的区域经济一体化具有一定的优势和基础；此外，作强作大长吉经济带，还能够带动全省经济发展，提升吉林省的城市竞争力。

Lijiang positively encourages sports association, develops sports industry, and promotes sports socialization development, positively guides and supports such influential sports association as Lijiang Dongba Football Club, Lijiang Football Association, Lijiang Sports Institute of the Old, Lijiang Auto and Motorcycle Association, Zhenglong Auto Club, Lijiang Chess Association by adopting sports industry policy, and encourages them to hold or undertake various kinds of sports matches by the manner of marketing operation, for example, Lijiang Chess Association has held "Dongba chess grand prix", Lijiang Sports Institute of old People has held gate ball and bocce sports meeting of whole province old people early or later, Zhenglong Auto Club has participated in the nationwide motocross, etc , so as to drive the sports consumption, leisure and entertainment progressively, and promote the development of sports industry.

我市积极鼓励体育社团，发展体育产业，促进体育社会化发展，利用体育产业政策积极引导、扶持，丽江东巴足球俱乐部、丽江市足协、丽江市老体协、丽江汽车摩托车协会、正龙汽车俱乐部、丽江棋类协会等较有影响的体育社团，鼓励他们以市场运作方式举办或承办各类体育赛事，如，丽江棋类协会先后举办了&东巴象棋大奖赛&，丽江市老体协先后举办全省老年人门球、地掷球运动会，正龙汽车俱乐部参加全国汽车越野赛等，逐步带动体育消费、休闲、娱乐，推动体育产业发展。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了