市政厅

His recent engegements include Kuhmo Chamber Music Festival, Maggio Musicale Fiorentino, Teatro alla Scala and Sala Verdi in Milano, Settembre Musica in Torino, Mozart Festival in Washington, City Hall in Hong Kong, Teatro El Circulo in Rosario, Teatro Nacional in S.

过去的三年里，他的演出场次超过了150场；参加了包括米兰的"库莫室内乐音乐节"、"五月音乐季"、"威尔第剧场"，都灵的"九月音乐季"，华盛顿"莫扎特音乐节"，香港"市政厅音乐节"，罗萨里奥的"环绕剧场"以及圣乔塞的"国家剧院"等音乐盛会。

I don't like these cuts either, said Mr Nutter at one town-hall meeting; but the economic situation is forcing his hand.

我也不想削减财政。纳特先生在某次市政厅会议上如是说；但是眼下的经济状况却逼得他没有选择。

I heard it first in the City Hall Park, on the lips of a workingman who ought to have known better.

不值钱的判断，"他冷冷地说，"我第一次听见这话是在市政厅公园。

Who vanished into nowhere Zen New Jersey leaving a trail of ambiguous picture postcards of Atlantic City Hall

他们隐入新泽西禅宗子虚乌有乡留下一张张意义含糊的明信片，上面印着亚特兰大市政厅的风光

Chief Executive Officer Ulrich Gygi unveiled the picture at Basel town hall and presented Roger Federer with a large-format stamp.

Chief Executive Officer Ulrich Gygi在巴塞尔的市政厅展示了邮票图样，并且赠送给费德勒一枚大的邮票。

The film is part of a broader effort to popularise the issue.

这部电影只是普及债务问题的大行动中的一部分。2005年沃克进行了一场在各市政厅开展的"唤醒财政意识之旅"。

If somebody needs to get dressed up and take a date to that City Hall ball the company got tickets to -- you know, the one where your all-time favorite band is playing, live -- then you'll need to dig deep in your closet, scour that little black book and leave work early to primp for the big night.

如果某人想衣冠楚楚地拿着公司的赠票去赴市政厅举办的舞会，而你朝思暮想的那支乐队正在电视里现场直播，OK，你就放弃电视，一头扎进衣橱好了，把你的小黑名单上的名字一笔勾销，早早地离开工作岗位以便尽情地倒持自己去赴会。

PROGRAM DIAGRAMSOne of the town hall's clearest languages comes in its ability to circulate people and denotate the purpose and privateness of a space.

图的计划在市政厅中最清晰的语言之一是在其传播能力人，denotate的宗旨和privateness的空间。

Mr Obama has seemed professorial, even pedantic, during recent town hall meetings on health reform.

在最近的几次市政厅会议上，奥巴马对医疗改革的讲话都显得过于学术甚至迂腐。

The major was assaulted by a protestor right outside the city hall.

市长就在市政厅外被一名示威者给袭击了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。