市政厅

The New Tokyo City Hall's main building, including the Office of first homes, second homes and the Office of Council Chamber.

东京新市政厅的主要建筑体包括第一本厅舍、第二本厅舍和都议会议事堂。

"We are talking about zero tolerance...for a lack of morality," said city councilwoman Blanca Estela Pulido of the Revolutionary Institutional Party, which governs the state and city.

塔巴斯科州执政的革命制度党成员、比亚埃尔莫萨市政厅议员布兰卡·埃斯特拉·普利多女士说："我们正讨论对缺乏道德的行为采取决不宽容的政策。"

It was the last day of the year and a large crowed of people had gathered under the Town Hall clock.

那是一年的最后一天，一大群人聚集在市政厅的大钟下面。

We got married, rather unromatically, in a dingy office in the town hall.

我们在市政厅的一间邋遢的办公室里结婚了，根本不浪漫。

Koch and was a member of the national advance staff for Vice-Presidential candidate Geraldine Ferraro.

Koch的市政厅助理，前副总统候选人Geraldine Ferraro的国家高级助理等。

DAP Local government and housing Bureau chief, Edward Ewol Mujie received public complaint about the pile of garbage and rubbish left by DBKK workers at the road side of Foh Sang shops.

沙巴民主行动党地方政府和房屋局主任爱德华慕吉收到市民投诉，有关亚庇市政厅的工人在做清理工作后，在和生园的路旁留下了一堆的垃圾袋。

The most arresting feature of the London skyline these days is not the new architectural landmarks—the Gherkin, Tate Modern, City Hall—but the staggering number of cranes.

现在，伦敦最吸引人的景观不再是那些新的地标性建筑—Gherkin小黄瓜，泰特现代艺术馆，市政厅—而是不计其数的起重机。

The Little Giantess has a shower in front of Berlin's City hall ("Rotes Rathaus") on October 2, 2009, the first day of the giant's appearance in the German capital.

DAVID GANNON/AFP/Getty Images #小女巨人有淋浴在柏林市政厅前于09年10月2日，该巨头在德国首都出现的第一天。

Members of the street theater group Royal De Luxe move the Little Giantess, now dressed in a yellow slicker, in front of the Rote Rathaus in Berlin, Friday, Oct.

街道剧团皇家豪华议员提出在洛特在柏林市政厅前的小女巨人，现在身穿黄色雨衣，星期五，09年10月2日。（美联社照片/玛雅Hitij

The most famous architectural works of the British parliament building in London's St Giles Church and Manchester City.

最著名的建筑作品是英国议会大厦、伦敦的圣吉尔斯教堂和曼彻斯特市政厅。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。