市政厅

Yesterday the President held a town hall meeting in New Hampshire where he tried to dispel what he called "wild misrepresentations of his plan".

昨天奥巴马在New Hampshire举行了一场市政厅会议。在会议上，他驱散了他眼中那些对医改计划的错误理解。

Yesterday the President held a town hall meeting in New Hampshire where he tried to dispel what he called "wild misrepresentations of his plan".

昨天总统在新罕布什尔州举行的市政厅会议上他试图批驳/驱散那些&对他的计划的恶意歪曲&

Yesterday the President held a town hall meeting in New Hampshire where he tried to dispel what he called "wild misrepresentations of his plan".

昨天，总统于新罕布什尔州举办了的市政厅会议。在会议中，他试图澄清那些对他改革计划的严重误解。

Yesterday the President held a town hall meeting in New Hampshire where he tried to dispel what he called "wild misrepresentations of his plan".

昨天奥巴马在新汉普郡举行了一次市政厅会议，会上他纠正了关于他的医改方案的一些荒唐的不正确传达。

Yesterday the President held a town hall meeting in New Hampshire where he tried to dispel what he called "wild misrepresentations of his plan".

昨天总统在新罕布什尔州举行了市政厅会议，在会议上，他试图消除对其医疗改革的严重误解。

Yesterday the President held a town hall meeting in New Hampshire where he tried to dispel what he called "wild misrepresentations of his plan".

昨天奥巴马总统在新罕布什尔州举行了市政厅会议，会上他称会尽力消除他称为&各种对他计划的歪曲报道。&

Next week, he's doing a two-hour, primetime town hall here on ABC.

下周，他又要在ABC电视台的黄金时间做一场两个小时的市政厅演讲。

Since the nineteenth century three restorations have taken place.

市政厅自从19世纪以来进行过三次大的修复。

At town-hall meetings, he does not fob voters off with a single sound-bite; he lets them ask follow-up questions.

在市政厅会议上，他不是单用一句漂亮话来唬弄选民；他让它们提穷根究底的问题。

City Hall in Vaduz commercial street.

市政厅位于瓦杜兹的商业街上。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新