市政

They contributed to the development of the characteristic building types and techniques of Brick Gothic [T.R.6] in the Baltic region, as exemplified in several important brick cathedrals[T.R.7] , the Town Hall of Stralsund[T.R.8] , and the series of houses for residential, commercial and crafts use, representing its evolution over several centuries.

這2座古城呈現了特有的建築形式和磚結構式哥德風格，如許多重要的磚式大教堂和施特拉爾松德市政廳，以及一系列民宅、商店和手工業，這些都訴說著幾世紀以來這兩座城鎮的變遷。

Artists perform in the City Hall of Santiago de Cuba to commemorate the 50th anniversary of the Cuban revolution. In a radio address Raul Castro declared that socialism had 'not failed in any way

圣哥地亚市政大厅为纪念古巴革命50周年而举行的艺术展览，在一个广播演讲中Raul Castro声称社会主义在&任何地方都没有失败&

When discussing the "considerable amount of money" that Rockingham can save, the author should take into consideration the value that a traditional old town hall can bring to a community, whether in monetary or sense-of-community terms.

当作者在讨论Rockingham镇所能节省的&相当一部分费用&时，这位作者应该考虑到一座传统的旧市政大厅所能给一个社区带来的价值，无论是在金钱方面，还是在社区认同感方面。

Prato is a textile and industrial city, municipal waste water contains large amounts of textile waste water.

普拉托是一个纺织工业城市，市政废水中含有大量纺织废水。

Improvement of wind turbine design codes with emphasis on unusual and extreme wind events of the Great Plains.

鉴定先进的风力水处理和海水淡化系统在市政和其他方面的应用。

Meyer resigned in June 1930 as the result of differences with the municipal authority,who then tried to persuade Gropius to take over again.

1930年6月汉讷斯迈耶辞职，市政管理局仍然希望并且试图说服格罗皮乌斯继续接管学校。

Because of municipal experts" reasonable management, at the initial stage, Hankow"s bus development got a good achievement.

由于一批市政专家的合理经营与管理，汉口公共汽车在创办初期得到了较好的发展。

Hong Kong China Resources home buyers who want to develop ink Hanyang Lake land, building high-end residential and municipal parks.

香港中国资源购房者谁想要发展汉阳墨水湖的土地，建设高档住宅和市政公园。

The Town Council spent a lot of money to preserve the oldcastle.

市政委员会花了不少钱来维修那座古城堡。

The city has its own Lord Mayor and its own Corporation.

它拥有自己的市长和自己的市政委员会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。