市场经济

But further right still would be someone like that ultimate free marketeer, General Pinochet.

但更右倾的则属于那些主张绝对自由市场经济的人士，如皮诺切特。

Margaret Thatcher would be well over to the right, but further right still would be someone like that ultimate free marketeer, General Pinochet.

玛格丽特。撒切尔则属于右翼，但更右倾的则属于那些主张绝对自由市场经济的人士，如皮诺切特。

There is no exception to the trademark right, which is an important part of the intellectual property rights. Under the market economy, trademark has broken through the traditional marking function, which distinguishes the goods or service among the businessmen.

在市场经济条件下，商标已经突破了传统意义上的区别商品或者服务的不同经营者的标记功能，它不但是商品或者服务质量和经营者信誉的象征，而且商标使用也成为了市场竞争的重要手段。

It is possible for human being to attain correct cognition, management, maintenance and utilization of environment system and service function with reasonable marking under market economy, given that an appropriate relationship between input-outputs is provided.

经过全面价值标度的环境系统及其服务功能，在市场经济运行中，通过合理的投入-产出关系可以得到人类的正确认识、合理管理、维护与使用，从而奠定环境资源永续利用和人类可持续发展的基础。

Therefore,with the quick development of science,especially under market economy,if we enforce and improve political education,we must pay attention to action of mass media.

因此 ，在科技迅猛发展的今天，尤其是在市场经济条件下，要加强和改进思想政治教育，就必须高度重视大众传播媒介的舆论导向功能

Because of the reduction of government intervention and the influence of foreign culture, there will be an extensive mass consciousness disintegration in society .

加入WTO，标志着我国社会主义市场经济发展的一个新阶段，政府干预的减少及外来文化的影响，将在社会上引起广泛的意识群体性分流。

With the society industrialization, the development of city, the successive rise of the market economy and mass media, the contemporary society has entered the era of mass culture.

随着社会工业化、城市化的发展，市场经济和大众媒介的相继兴起，当代社会进入了一个大众文化的时代。

Centuries 90 time, of estate market breed and the development of estate market system and a perfecting is development of Shanghai real estate basic masterstroke.

它的发展始终是与社会主义市场经济及房地产市场的发展联系在一起的。20世纪90年代，房地产市场的培育和房地产市场体系的发展和完善是上海房地产业发展的一条基本主线。

Be in our country however reforming and opening with not, as a result of the development of market economy, had had the change of materiality, added new content.

然而在我国改革开放以不，由于市场经济的发展，已经起了实质性的变化，增加了新的内容。

Materialization has come to us quietly along with the market economy. It has become a kind of common social issue.

随着市场经济、商品经济的确立，物化悄悄地来到了我们身边，成为一种十分常见的社会现象。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。