市场经济

With the direction of market economy system development increasingly being healthiness.

市场经济体制日益健全的趋势下，企业的竞争归根结底是成本的竞争。

Nowadays, sorts of public crises turn up inevitably seduced by many contradictions and tough problems, which are resulted from the fact that we are under the way of reforming and constructing our society during this kind of crucial time to quicken the speed of construction and to see fortunately the heart-stirring vision in the economy field.

目前我国正处于改革开放和现代化建设的关键时刻，在改革开放力度不断加大，社会主义市场经济快速发展的形势下，不可避免地因各类矛盾和问题引发不同程度的公共危机。

With the result of it, market competition of heavy duty truck Industry becomes more severe and indefinite.

随着中国市场经济的深入发展，市场机制逐步确立，市场竞争变得规范、理性，但更加激烈。

As for enterprises, hedging is one of the basic means to survive in market economy in the long run.

对于广大的企业来说，套期保值是企业在市场经济中赖以长期生存的基本手段之一。

It emphasizes in heritance and development of harmonious driving force to the development driving force of Marxism society.

一方面，和谐社会与市场经济、民主政治、先进文化"四位一体"构成了中国特色社

The control of cost of highroad Engineering is an extremely important task; in the administration of engineering.

公路工程的造价控制是工程管理中一项很重要的内容，目前，如何改革工程造价管理体制以适应市场经济发展的需要，是一个热点问题，同时，工程造价的失控也正引起全社会的注目，因此，加强对工程造价控制的研究，是摆在我们面前迫切需要解决的一个课题。

The hoggish sex of individual action in market economy and altruistic sex should be harmonious and unified.

市场经济中个体行为的利己性与利他性应该是和谐统一的。

Should know this correctly in the round " invisible hand ", should from the analysis it is in between hoggish heart of the person and altruistic heart on the foundation of the bridge that removes and intermediary action, announce its place accumulate contained ethical value, discuss deep then " invisible hand " the great effect that has to market economy grows and perfecting place.

要全面正确地认识这只"看不见的手"，就应该从分析它在人的利己心和利他心之间所起的桥梁和中介作用的基础上，揭示其所蕴含的伦理价值，进而深入探讨"看不见的手"对于市场经济发展和完善所具有的伟大作用。

The market expanded horizontality but not verticality led a bad state to the moving of market economy, which I name as market superficiality.

市场多平面扩张而缺乏纵向构建，导致市场经济运作的一种不良状态——"市场浅化"。

The market expanded horizontality but not verticality led a bad state to the moving of economy, which I name as market superficiality.

市场多平面扩张而缺乏纵向构建，导致市场经济运作的一种不良状态------"市场浅化"。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。