市场经济

Taxation is an indispensable governmental conduct in market economy, and is also the main source of fiscal revenue.

税收是市场经济中不可缺少的一项政府行为，是政府财政收入的主要来源。

The 90's of 20 centuries supports the its risk in bottom the investment the industry development the power governmentally in the region the head is fierce, and the accomplishment is excellent, only next to the United States, rank the world the second.

近几年我国经济一直以高于7％的速度在增长，而风险投资在我国却是近几年随着社会主义市场经济体制和科研体制改革的深入发展才得以崭露头角。

With the development of market economy and constant gradual progress of accounting environment, to the accountant

随着市场经济的发展和会计环境的不断演进，对会计

With the gradual formation of market economy the supervising function of audit has been more and more important.

随着当前市场经济的发展，审计的监督作用已越来越重要。

Being bold in trying and groping the way across the river is the method which is abided by China's gradualist reform.

中国走向市场经济的改革过程是一个规模浩大的实验过程，是"摸着石头过河"的制度演进过程。

Nonetheless, China's socialist market economy and its democracy and legal system are not yet fully developed. Social unfairness, graft and corruption still exist. The socialist system is not yet mature.

但是，我国的社会主义市场经济体制还不够完善，民主法制还不够健全，社会不公、贪污腐败等问题仍然存在，社会主义制度还不够成熟。

The scientific judgment overall and deeper reveals grandness meaning of the foundation of social market economy system.

这一科学论断全面而深刻地揭示了建立社会主义市场经济体制的伟大意义。

During the process of reforming the existing institution and establishing new operating system and managing patterns,attention should be paid to grantee that the notary ind...

在此基础上，对公证制度的发展与改革，适应市场经济的发展，与国际公证行业接轨，让公正行业健康有序的发展。

Living in a market economy environment, it is not possible not to himself and his family life and not gratuitous, because they need to pay to keep himself and his family life.

生活在市场经济环境里的任何人，不可能不为自己和家人的生活而不计报酬地工作，因为他们需要薪金以维持自己和家人的生活。

Along with the development of the socialist market economy, the guaranty system also has been perfected.

伴随着社会主义市场经济体制的建立和发展，我国的保证担保制度也经历了一个逐步完善的过程。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。