市场活动

The author argues that we should change our view of art as expressed in the notion of disinterestedness, shift the focus of our studies from high art and traditional aesthetics to the aesthetic phenomena of the daily life,and pay critical attention to the new forms of social inequality and power relations hidden behind the process of aestheticization.

面对这种现象，美学与文艺学工作者应该突破审美活动的自律性观念，打破美学研究的传统对象，关注日常生活的审美化并寻找美学研究的新的生长点；同时，必须警惕日常生活审美化中存在的新的不平等现象，批判性分析新媒介人阶层的社会角色与意识形态，揭示审美化与大众消费主义意识形态以及市场逻辑的合谋。

In ecological environment governance, the related information's dissymmetry and unavailability are one of the factors that lead to the malfunction of the market.

在生态环境治理活动中，有关信息的不对称和不完全，是导致市场失灵的原因之一。

As part of my photography course we went to a local market to do a social documentary project.

作为我的摄影课程的一部分，我们到当地的一个市场做了一个社会纪录的活动。

Combined early experience, Made-in-China Drawnet instituted series activity "Made-in-China Enters India Three-dimensional Gallery" in order to assist the more and the better Chinese enterprises enter the India market smoothly.

为了辅助更多更好的中国企业顺利走进印度市场，结合前期出访的经验，中国制造搜索网制定了题为"中国制造走进印度立体展示"的系列活动。

"In fact 2002 the bottom enters Chinese market service of Ou Wei spy," Xu Kai wave says, We are managing the client database of more than 80 million in China, organize the sale activity that carries out more than 2000 times every year, managing more than 600 million yuan finance affairs to trade, own the call center of on 1000 banquet, and pervade the sth resembling a net of content drift net of countrywide B2C and B2B and powerful data center.

"事实上欧唯特服务是在2002年底进入中国市场的，"徐凯波说，"我们在中国管理着超过8000万的顾客数据库，每年组织实施超过两千次的营销活动，管理着超过六亿元的财务交易，拥有上千座席的呼叫中心，以及遍及全国的B2C和B2B的物流网络与强大的数据中心。"

In the history of economic development, logistics supply has contributed to the market expansion and labor division.

在经济发展历史中，物流活动对市场的扩大，专业化分工的深化有着积极的影响。

As long as enterprises take a proper marketing tactics enactive marketing activity, the speed of marketing organization can improve and the marketing system responsibility to market may quicken accordingly.

只有采取特定的策略激发营销活动的活力，营销组织的速度才有可能提升，只有营销组织的速度得到提升，营销系统的市场响应能力才可能得到增强。

They could work as project evaluator, consultant, project manager and planning manager, etc.

项目管理是在完成项目的各活动中有效地整合人力、财力、物力、信息、科学技术和市场等资源以实现项目干系人对项目的要求。

According to recent market condition, automobile advertisements are excursive, I think, they are necessary to combined with advertising campaign. Automobile is a durable consumption, its advertisement should be strategic, long-term planned, and combined with sales activities.

根据目前市场上汽车广告散漫的现状，我觉得汽车广告有必要与广告运动相结合，汽车作为一种耐用消费品，它的广告必须是战略性的，长久性的，而且是与营销活动相结合的。

Bank of America at the own funds are not sufficient conditions, market speculation will reduce its stake in China Construction Bank excusable.

美国银行的自有资金是不够的情况下，市场的投机活动将减少其在中国建设银行情有可原的股份。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。