市场活动

The bankers club of Bank of China Tower has hosted a seires of different themes and forms of market activities in the past time, and has created a culture and interactive exchange platform for us.

中银大厦上海银行家俱乐部长期以来为阁下打造了一系列不同主题和形式的市场活动，为您缔造一个更具文化性和互动性的交流平台。

Magnus Bocker still expresses, of American capital market gigantic an IPO that concussion restricted a company is enthusiastic, want the market to be able to be stabilized only come down, IPO and activity of other capital market come with respect to can vivid capriole, predict the end of the year comes this year Nasidake will receive next year the beginning of the year new round IPO tide.

Magnus Bocker还表示，美国资本市场的巨幅震荡限制了企业的IPO热情，只要市场能够稳定下来，IPO以及其他资本市场活动就会活跃起来，并预计今年年底至明年年初纳斯达克将会迎来新一轮的IPO浪潮。

And there is no market for mergers and acquisitions, secondary market activity correspondingly lower.

并没有兼并与收购，二手市场活动相对较低的市场。

Market economy asks each market participator can have market activity with the qualification of main body.

市场经济要求每一个市场参与者能以主体的资格进行市场活动。

To improve company's honesty construction, we can start with the particularization of rules of company's honesty and enhance guild's function.

要保持市场活动的正常有序运转，必须有一定的市场规则与之相适应，因此，从这个意义上说，市场经

Through their individual strategies, artists take into consideration how the works will circulate within the art market; how a project that strategically includes other artists and works might extend beyond the existing scope of art market activity: engaging with issues such as notions of collectability and new ways of collecting; material preservation and conservation, and other possibilities for such; new channels within the art market that go beyond existing gallery services; and new proposals for gallery and institutional systems.

通过艺术家独立的策略及概念化的作品，艺术家必须考虑到作品将如何进入艺术市场流通，或者一个艺术项目将如何有策略地包含其它可能超越现有艺术市场活动尺度的艺术家作品。展览试图探讨如下议题：收藏性和新的收藏方式；物质保存和其他的可能性；艺术市场现有画廊服务的新的渠道；画廊和机构系统的新提案。

Since the start of the 20th century, when America first emerged as an economic power, the world's financial-market activity had increasingly gravitated towards American share and bond markets.

自那时起，世界的金融市场活动越来越多的被吸引到美国股票和债券市场。1999年欧元的引进以及欧洲和亚洲经济的迅速发展吸引着其它方向的投资银行家。

These basic rights need to be not only provided and protected in private laws,but also affirmed and arranged in the administrative law,so that individuals and organizations as market bodies can get guaranties in system when they have dealings with administrative organs as administrative bodies.

在市场经济条件下，市场交换的本质是产权的自由让渡，因此，财产权和经济自由权是个人和组织作为市场主体参与市场活动必须具备的基本权利，这些基本权利不仅需要私法的规定和保护，更需要行政法的确认和安排，以使个人和组织作为市场主体在与作为行政主体的行政机关打交道时能够得到制度上的保障。

We fully recognise the fact that, everey marketing activity will lay the stone for the upcoming success of a brand, internationalised coordination, market-oriented planning, and outstanding carry out of the event will add value to the brand.

我们深谙每一个市场活动都是为品牌的下一步的成功，国际化的操作，切合市场的策划，完美的现场效果渲染，必将为品牌增值。

It tells those who care to listen that when a market is too opaque, or when the effects of market transactions are too inter- dependent, the pursuit of self-interest can make everyone worse off, or unfairly land some with the losses caused by others, or – in extremis – make markets disappear altogether.

它告诉那些在意并愿意聆听的人：当一个市场过于不透明，或是当市场活动的影响过于相互依赖时，追求私利会让所有人的情况变坏，或者有失公允地让某些人承担其他人造成的损失，或者——在极端情况下——让市场完全消失。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了