市场份额

He said that the closure of some domestic toy companies, vacated Yiwu market share of the toy industry is a very good opportunity.

他表示，国内一些玩具企业倒闭，空出的市场份额对义乌玩具业是很好的机遇。

As the Japanese firm woos buyers worldwide with cars seen as safe, affordable and fuel efficient, U.S. rivals GM and Ford Motor Co. battle falling market share, closing factories and shedding thousands of jobs.

目前丰田的车型由于在安全，耐久以及低油耗这些方面全面超过老对手通用和福特，因而在全球范围内受到消费者的热烈追捧，而这两家老牌美国车厂却在市场份额下降，工厂关闭和数以万计裁员的泥潭中苦苦挣扎。

Microsoft goes after not be market share only, however worthier thing.

微软追求的并不只是市场份额，而是更有价值的东西。

We also find that larger auditors lose market share subsequent to the adoption of the new auditing standards.

我们也发现更大的审计员亡失市场份额随即对新的审计标准的采用。

In order to gain more market quotas,we reduced the product's price

为了获得更大的市场份额，我们降低了产品价格。

Microsoft hopes its Windows Phone 7, launched with great fanfare in February, will win back share from BlackBerry maker Research in Motion Ltd and iPhone maker Apple Inc, and beat back newcomer Google Inc, which is making ground with Android-powered phones and its own Nexus One.

微软希望其在二月份高调推出的Windows Phone 7软件能够赢回被黑莓手机制造商Research in Motion公司和iPhone制造商苹果公司瓜分的市场份额，并借以击退后来者谷歌公司，谷歌公司正以其Android和Nexus One手机逐步推进。

Company of good child juvenile products built the most extensive sale network inside the industry through organic growth, include 1600 35 branch company, independence to specialize in inn and bazaar bar, controlling major market share.

好孩子儿童用品公司通过有机增长建立了行业内最广泛的营销网络，包括35家分支公司、1600家独立专营店和商场柜台，控制着大部分市场份额。

Some observers say the company, the world's largest mobile phone battery maker with 30 percent of the market, is built more on the hype of Warren Buffet's investment and the promise of electric cars that have yet to start commercial production.

一些观察家认为，这家占据30%市场份额的世界最大手机电池制造商，更多的是建立在巴菲特投资和电动车投入商业生产预期的泡沫基础上的。

The China market has so far been worth more than $400m a year to Fonterra, but its reputation has taken a blow over the contaminated milk scandal. It has been criticised for not doing enough when it first became aware of the melamine in the milk.

目前恒天然在中国的年市场份额为400万美元，但它的声名则在此次毒奶粉事件中受到严重影响，并且因为没有在了解到毒奶粉的第一时间采取措施而遭到批评。

The China market has so far been worth more than $400m a year to Fonterra, 8ttt8.com its reputation has taken a blow over the contaminated milk scandal.

目前恒天然在中国的年市场份额为400万美元，但它的声名则在此次毒奶粉事件中受到严重影响，并且因为8 Tt t 8。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。