市场份额

That has helped them dominate their niches, with global market shares of up to 90%.

在全球市场份额中占到90%。

As an example, Nintendo DS in Japan outsells all of our competitors by a factor of five to one.

例如，在日本NDS和我们的竞争对手市场份额是五比一。

Preempting the market share of battle, in recent years, Huiyuan Juice were other brand challenges, unified "more","Orange peach-more", Master Kang, farmer Orchard, wahaha fruit juice brand in China, and so on are fully developing rapidly.

在抢占市场份额的战役中，近年来汇源集团不断受到其它品牌果汁的挑战，统一的&鲜橙多&、&蜜桃多&、康师傅、农夫果园、娃哈哈果汁等等国内果汁品牌都在全面迅速发展。

A fundamental analyst must keep an eye on the crowd, as it shifts its attention from market share to technological innovation to whatever else preoccupies it at the moment.

基本面分析师必须关注大众，因为大众的注意力会转变，从市场份额转变到技术革新，再转变到其它方面。

The market share of Baidu from 5 into rise to adjacent most probably, gu Ge alled alone a snacks is grabbed in engine hand from punier search merely, slit between the teeth of a place of strategic importance is insufficient, challenge Baidu?

百度的市场份额从五成升至接近八成，谷歌仅仅从更弱小的搜索引擎手里抢了点儿零食，塞牙缝都不够，挑战百度？

Currently focused on the development of a subway tunnel with fans represented by the heavy fan, is the industry's first research and development of various special fan, air-cooled, water-cooled equipment, refrigeration, such as the quick-freezing device companies, Domestic market share of 35%.

目前的一个大风扇的球迷代表的地铁隧道的发展重点，是业界第一个研究和各种特殊风扇，空调的发展风冷，水冷设备，制冷快，例如，冷冻设备公司，35％的国内市场份额。

Zhao Chunming thinks, analyse the data that the company provides according to a network, this year in Feburary,"Colourful according to the door " scandal help Baidu reaved partial market share from inside Gu Ge hand.

赵春明认为，根据一家网络分析公司提供的数据，今年2月，&艳照门&丑闻帮助百度从谷歌手中抢走了部分市场份额。

American online company says, net scene browser lost market share in the competition with Microsoft IE browser, this one " honorable product " the chance that recaptures an user afresh is less and less, because this decision ends the development of pair of this products and technical support.

美国在线公司称，网景浏览器在与微软IE浏览器的竞争中失去了市场份额，这一&值得尊敬的产品&重新夺回用户的机会越来越小，因此决定终止对该产品的开发和技术支持。

The risks here are that competitors are eating their lunch and gaining share while the business is recuperating.

现在的风险是，在业务复苏的同时，竞争对手正在抢夺他们的市场份额。

He says that a market decline of the magnitude we've recently experienced scares some people, and as a result, they fail to have a well-thought-out action plan for redeploying cash into the market.

他说，如果我们一定要挽救那些已经破烂不堪，一败涂地的诸如汽车、银行等公司，情况可能比直接把市场份额拱手让给丰田要更糟糕。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。