市场份额

The fast development of science technology makes the products and production equipment can outdate easily. The market quota or marginal profit can be "robbed" by rivals immediately. The life cycle of a product is much shorter. As the society becomes richer and richer, the characteristics of market demand can be concluded as small volume, diversification, and variability.

科学技术的飞速发展，使得企业产品和生产设备很快就会过时，所占有的市场份额或边际利润顷刻间被竞争对手"抢走"，产品寿命周期大大缩短；随着社会富裕程度的逐渐提高，市场需求将呈现小批量、多品类、易变化的特点。

Even before any cuts in overlapping services, neither would have a market share of more than 24%.

甚至在任何重叠市场被削减之前，也没有一家拥有超过24％的市场份额。

Based on the motivation discussed above, following the literature of industrial integration, this study constructs an analytical framework to examine the path of integration for the seed industry.

伴随着资本市场的发育，在我国一些竞争激烈的产业中，产业整合已经成为产业升级和企业发展的一个重要途径，哪个企业在产业整合中取得了主导地位，这个企业就可以占有重要的市场份额，获得长期发展的宝贵空间。

Cite in manual of its raise capital by floating shares if benefit article report says Sitesha,not, up to stopped on December 31, 2005 money year, with respect to sales revenue character, active force is in the day sale of product of cell of plumbic acerbity power occupies Chinese dynamoelectric bicycle to use scale of total market of product of cell of plumbic acerbity power about 12.44%, double what share of this one market is the 2nd about.

在其招股说明书中引用弗若斯特沙利文报告称，截至2005年12月31日止财年度，就销售收入而言，天能动力在中国的铅酸动力电池产品销售占中国电动自行车用铅酸动力电池产品总市场规模约12.44%，这一市场份额约为第二名的两倍。

Third, China's stock market is still in the "emerging + transition" stage, in a move towards full circulation times during the critical period in the market share to the full circulation era era of convergence point, the market has stood a series of internal and external factors, the impact of change in order to share the ultimate victory, at this very period of the urgent need for unconventional policy measures to protect.

第三，中国股市仍处在"新兴+转型"阶段走向的关键时期，在充分流通时并进，市场份额的全流通时代的交汇点时代，市场经受住了内部和外部因素系列变化的影响，以分享最终的胜利，在这一非常规的政策措施，迫切需要非常时期保护。

Ma Po brand EDM puncher Units annual production of around 1500, with its high grade, high-quality, ultra-stable, low prices in the domestic market demand, occupy about 70% of domestic market share, and export Korea, Singapore, Poland and other countries.

"宝玛"牌电火花穿孔机年产量达 1500 台左右，以其高品位、高质量、超稳定、低价位在国内市场供不应求，占有约 70%的国内市场份额，并出口韩国、新加坡、波兰等国家。

In the U.S., Hyundai gained market share in a year of lower overall sales, but it idled a year-old factory in Alabama for two weeks in the fourth quarter -- a rare step for a new facility -- because production got ahead of sales.

尽管去年美国市场总体销售不佳，现代的市场份额还是实现了增长，但在第四季度，现代在阿拉巴马的一个刚投产一年的工厂因产大于销而停产两周，这种举措在新开的工厂很少见。

Schmidt still expresses yesterday, forecast Chrome very hard still to be able to razzia at present share of market of how many browser, emphasize, when developing Chrome, the company has rate cause without set market.

施密特昨日还表示，目前还很难预测Chrome能攻占多少浏览器市场份额，并强调，公司开发Chrome时并没有设定市场占有率目标。

For example, although had entered Chinese market one year, but MySpace still fails to reave many market share from inside a hands of any main native land and gregarious website.

例如，尽管已经进入中国市场一年，但MySpace还没能从任何一家主要的本土社交网站手中抢走大量市场份额。

Gu Ge, Alibaba / the partial market share that the Yahoo, Sohu and sina competitor that searchs a field may reave Baidu; In addition, the new policy that Chinese government publishs may bring serious effect to the business mode of Baidu; Baidu plans may unavailable success outspreadly to foreign market, because this company shortage begins the experience of international business.

谷歌、阿里巴巴/雅虎、搜狐和新浪等搜索领域的竞争对手都可能会抢走百度的部分市场份额；此外，中国政府出台的新政策可能会给百度的业务模式带来严重影响；百度向国外市场扩张的计划可能无法获得成功，因为该公司缺乏开展国际业务的经验。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了