市场交易

Look in the analytic personage of market of a lot of capital, after this picket trades, changjiang Delta spring will fade out of the inaugurator of mode of advertisement of video of Chinese floor space gradually, because he already will be divided numerous all core capital outside removing good Ye net sold sina.

在很多资本市场的分析人士看来，这桩交易之后，中国楼宇视频广告模式的开创者江南春将逐渐淡出，因为他已将分众除好耶网外的全部核心资产都卖给了新浪。

In order to overcome the incertitude and reduce the transaction costs, the enterprises rational selection should be to solve the financial problem by the establishment of Internal Capital Market.

为了克服不确定性和降低交易成本，通过建立内部资本市场来解决资金筹集问题成为企业的理性选择。

Meeting添富enhance income bond fund manager Lei Lu said that from a long-term perspective, the bond market will enter a period of rapid expansion, in the current corporate bonds, corporate bonds, based on the future of some of the new trading systems, or new products that may be launched, which will also invest in bond funds to provide more space.

汇添富增强收益债券基金经理雷炉说，从长远的角度来看，债券市场将进入目前的公司债券，公司债券的新交易系统的一些未来的基础上，迅速扩张期，，或可能推出，这也将投资于债券基金，以提供更多空间的新产品。

However, the paper and literature special in RMB NDF is rare, and the only ones are incomprehensive.

由于专门研究人民币无交割远期交易市场的论文和著作凤毛麟角，仅有的一些也很不全面。

The bond indenture is the one promising every party's right and obligation anddisclosing the basic information.

在我国公司债法理论中，除了民事债法原理之外，合同责任之外，还需要证券法上的严格程序规制(例如发行审批、交易场所特定)和证券市场的管。

The Underwriter may terminate its commitment under the Underwriting Agreement at any time prior to the Latest Time for Termination if: there shall develop, occur, exist or come into effect: any new law or regulation or any change in existing laws or regulations or any change in the interpretation or application thereof by any court or other competent authority in Hong Kong or any other place in which any member of the Group conducts or carries on business; or any event or series of events resulting or likely to result in any change in local, national or international financial, political, military, industrial, economic or market conditions; or any change in the conditions of local, national or international securities markets (including but without limitation, the imposition of any moratorium, suspension or restriction on trading in securities generally on the Stock Exchange due to exceptional financial circumstances or otherwise); or any change or development involving a prospective change in Hong Kong taxation or exchange control which will or may affect the Group or a proportion of the existing Shareholders of the Company in their capacity as such, which, in the reasonable opinion of the Underwriter:(1) is or will or is likely to have a material adverse effect on the business or financial condition of the Group as a whole or the Rights Issue; or (2) has or will have or is likely to have a material adverse effect on the success of the Rights Issue or the level of Rights Shares taken up; or (3) makes it inadvisable or inexpedient for the Company to proceed with the Rights Issue; or there comes to the notice of the Underwriter: any matter or event showing any of the representations, warranties and undertakings made by PIL and the Company was, when given, untrue or misleading or as having been breached in any respect; or any breach by any of the other parties to the Underwriting Agreement of any of their respective obligations or undertakings under the Underwriting Agreement or under any of the PIL Letter of Undertaking, Option Undertakings or the Sub-underwriting Letter, then and in any such case the Underwriter may, upon giving notice to the Company and PIL, terminate the Underwriting Agreement with immediate effect.

倘发生下列事件，包销商可于最后终止时间前任何时间终止其根据包销协议之责任：以下情况将会出现、发生、存在或生效：香港或本集团任何成员公司经营或从事业务所在任何其他地方之法院或其他主管机关颁布任何新法律或法规，或更改现行法律或法规，或有关法律或法规之诠释或应用有变；或发生任何事件或连串事件导致或可能导致本地、国家或国际金融、政治、军事、工业、经济或市况有变；或本地、国家或国际证券市场之状况有变（包括但不限于因特殊金融状况或其他原因而暂时禁止、暂停或限制港交所之整体证券交易）；或香港税务或外汇管制有变或出现可能导致变动之事态发展，而将会或可能对本集团或本公司部份现有股东产生影响，而包销商合理认为上述情况：(1)会或将会或可能会对本集团整体之业务或财务状况或供股有重大不利影响；或(2)经已或将会或可能会对供股之成功或供股股份之认购数量有重大不利影响；或(3)令本公司进行供股变得不智或不宜时；或包销商得悉：任何事情或事件显示太平船务及本公司所作出之任何陈述、保证及承诺于作出时在任何方面属失实或构成误导或遭违反；或包销协议之任何其他订约方违反彼等各自根据包销协议或任何太平船务承诺函、购股权承诺或分包销函件之任何责任或承诺，而在此情况下，包销商可向本公司及太平船务发出通知即时终止包销协议。

This deal is their first major inroad into the American market.

这交易是他们进军美国市场的首次重大收获。

The China Securities Regulatory Commission reported two cases of insider trading of the securities market.

11日，中国证券监督管理委员会报告的两个内幕证券市场的交易案。

More steps need to be taken to strengthen stock market operations in China and guard against insider trading.

股票市场的运作、内线交易等方面的规范都有待加强。

The brokerage company, as intermedium, plays a very important role whether in existing-home trading or in increment houses trading.

而在新增房和存量房交易中起重要媒介作用的中介公司的发展，对于活跃房地产市场、满足人民物质文化生活的需要有非常重要的意义。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。