市场交易

The congenial transaction is the market transaction natural constituent, may say that had the market to have the aleatory operation.

投机交易是市场交易的天然组成部分，可以说有了市场就有了投机活动。

After the publication of this Announcement, the measures for the administering the floating range of trading price of the US Dollar against the RMB in the inter-bank spot foreign exchange market and the spread of US Dollar exchange rate quotation of the banks to their clients will not be changed, and the Circular concerning Further Improving the Administration of Trading Exchange Rates in the Inter-bank Foreign Exchange Market and the Exchange Rate Quotations of Foreign Exchange Designated Banks (Yin Fa [2005] No. 250) as promulgated by the People's Bank of China on 23 September, 2005 is still applicable thereto.

本公告公布后，银行间即期外汇市场人民币兑非美元货币交易价的浮动幅度和银行对客户美元挂牌汇价价差幅度管理办法不变，仍按2005年9月23日中国人民银行发布的《中国人民银行关于进一步改善银行间外汇市场交易汇价和外汇指定银行挂牌汇价管理的通知》（银发〔2005〕250 号）规定执行。

According to " domestic Internet the market traded 9 years April brief " show, trade 14 months through A5 the immediateness that forum intermediary trades 6000, trade among them the price is in 100 to 500 yuan between occupy 50%, 100 yuan of less than reach 500 yuan to reach 1000 yuan between each are occupied 40%, have a few additionally trade the price achieved 10 thousand yuan of above.

据《国内互联网09年4月份市场交易简报》显示，14月通过A5交易论坛中介交易的接近6000笔，其中交易价格在100至500元之间的占50%，100元以内及500元至1000元之间的各占40%，另有几笔的交易价格达到了万元以上。

It is concluded that the melioration of land market trading order,the building of public platform and applyi...

研究结论：未来制度完善的主要方向是土地市场交易秩序的完善、公共平台的架构以及将产权基础、交易规则等既有的制度应用到农村土地市场中。

It is concluded that the melioration of land market trading order, the building of public platform and applying the existing system such as property rights and trading rules into the rural land market are the main melioration directions of future land market institutions.

研究结论：未来制度完善的主要方向是土地市场交易秩序的完善、公共平台的架构以及将产权基础、交易规则等既有的制度应用到农村土地市场中。

It is like serial monogamy - you may trade several markets in your career, but only one at any given time.

就像是一夫一妻制——你可以在多个市场交易，但一次只能交易一个市场。

Hence, it is not only essential but necessitous to probe to bank—enterprise relation in the condition of market economy.

在理论基础部分，通过产权理论和银企关系的内在联系，分析银行与企业的产权交易性质、功能及在市场经济中产权交易的特征，反映银行和企业在市场交易中的平等互利的产权交易关系。

A huge portion of this bond market transaction generally takes place in the over-the-counter market.

这个债券市场交易的很大一部分，一般发生在场外交易市场。

Money market deals with short term debt and capital market deals with long term debt and preference and equity shares.

货币市场交易的短期债务和资本市场交易与长期债务和偏好和股票。

He said that in 1996,1997 in Shanghai real estate market downturn phase of the Shanghai Municipal Government in order to enliven the stock room, permit the public to get second-hand housing owner-occupied housing market transactions, and create a national The first third-tier market, real estate transactions.

他说，在1996，1997在上海房地产市场的低迷阶段，上海市委政府为了搞活存量房，允许公众获得二手房业主自用住房市场交易，并创建一个全国第一个三级市场，房地产交易。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。