市场

In February this year, warned that Hong Kong property market in a short period of time may cause a sharp rise in speculation, overheated or foam situation HSBC Asia-Pacific Mr David Eldon, Chairman, it was recently said that the Hong Kong property market has entered a a period of consolidation, he was the current property market was at ease.

在今年2月警告说，香港的地产市场，在很短的时间内可能会导致投机活动急剧增加，过热或泡沫情况汇丰银行亚太艾尔敦先生，主席，有人最近说，香港香港物业市场机管局已进入巩固期，他目前的房地产市场是在纾缓。

It proceeds from real work,according to the enterprise cost recovery issues of the shopping mall,electronic store,trade market.

本文以市场的物业管理信息系统开发为背景，从实际工作出发，针对在大型商场、电子商城、交易市场等大型企业的物业管理中存在的费用收缴问题，结合管理信息系统开发的概念、结构及系统开发的基本原理和方法，开发了一套综合的市场管理信息系统。

Trade mode partrecites the operation model power transmission market and detailedly discusses theprice system of power transmission market; on the basis of electrovalence system ofpower transmission, it calculates and analyses province-stridden power transmissionexpenses combining the actualities of countrywide provincial trade and the actualcircumstances of provincial power transmission of middle-Chinese power grid; itrelates to the mode of big power consumers directly purchasing electricity andfinance instrument of power transmission market.

交易模式部分中叙述了输电市场的运营模式，对输电市场的价格体系做了详实的论述和相应的探讨；在输电电价体系的基础上，结合全国省间交易的现状和华中电网跨省输电的实际，对跨省输电费用进行了相关的测算和分析；涉及了大用户直购电模式和输电市场的金融工具。

Measure each to generate electricity the market strength of business and congenial behavior, the electrovalency that studies the market changes, it is the problem of deep administrative levels of power market.

衡量各发电商的市场力与投机行为，研究市场的电价变化，是电力市场的深层次问题。

On the basis of the research above mentioned, the elementary operation characteristic that land market should possess under socialistic market economic system. According to the characteristic the supervision measures are actively explored and systematically instituted well combining with the practical problems existing in land market of Luoyang Land market.

在此基础上，提出了社会主义市场经济体制下土地市场应具备的基本运行特征，根据这一特征，结合土地市场目前存在的主要问题，积极探索并系统制定了土地市场的监督措施。

China is a great arresting market for artwork, of which sculpture market is very inconsistent and elusory that is described as disordered.

中国是一个让世人瞩目的巨大的文化、艺术品市场。其中雕塑艺术市场是个非常矛盾的、令人难以捉摸的市场，可谓一个"乱"字。

They were sensitive to price and had narrow channel for information. The products of urban sightseeing and shopping, demonstration of agri-science and technology, the visiting of eco-village and religion tourism should be the main types in the market. The Handan's peasant should be the prior origins spatially and the group of middle age and middle incomes should be put the emphases on. The marketing strategy including of product, propaganda, price, service, was put forward.

提出邯郸农民旅游市场拓展应将重点放在都市观光购物、农业科技演示学习、生态文明村参观、宗教旅游等产品的设计与开发上；认为邯郸市农民是最主要的目标人群，开发重点应放在中年人市场和中等收入阶层；最后提出了农民旅游市场开发在产品、宣传、价格、服务4个方面的营销策略。

Large-scale domestic enterprises took the lead in en bloc sales transactions as they were given more confidence in the market recovery, and benefited from the looser credit policy.

大型内资企业在物业市场复苏中获得更多的市场信心且受益于宽松的信贷政策，并在整售交易市场中占据主导地位。

Large-scale domestic enterprises dominated the en bloc sales market as they had more confidence in the market's recovery and benefited from the slackened credit policies.

大型内资企业则在市场复苏和宽松信贷政策的环境中获得更多的市场信心，并在整售交易市场中占据主导地位。

Thirdly, based on special characteristics of China stock market, EPOs market model is constructed by utilizing information economy and static complete information game theory.

第三，结合我国股票市场的特色，利用信息经济学中的静态完全信息博弈理论，构建我国IPOs市场模型，研究我国新股市场定价存在的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。