市场

As the most important product in the dairy market, milk will have a great developing space in the future.

液态奶作为乳制品市场中的主流产品，具有广阔的市场空间，其市场潜力越来越受到各乳品企业的重视。

As the most important product in the dairy market, milk will have a great developing space in the future, and attract the attention of all the dairy enterprises.

液态奶作为乳制品市场中的主流产品，具有广阔的市场空间，其市场潜力越来越受到各乳品企业的重视。

Enterprise's urgent matter is formulating a set of effective market marketing strategies,by the analysis of instant noodles market and enterprise's internal and external environment. Then it will get rid of backwardness , w form its core competitiveness, and realize the enterprise developmentIn the present situation, the article analysis the current question in the enterprise, strengths, weaknesses, opportunities and threats ,by the swot method.And it formulates the corresponding marketing strategy in instant noodles market. Based on it,article analysis the,product, price,place,promote deeply.And provides the basis which the Uni-President Enterprises may operate in the Future decision in instant noodles domain.

文章从统一企业自身的发展现状出发，剖析当前企业存在的问题，并结合中国方便面市场的整体发展环境以及其内部自身的环境体系，运用swot分析法，分析企业的优势、劣势、机会、威胁，从而制定出方便面市场相应的营销战略，基于这个战略的基础上，通过4p理论，分别从产品、价格、通路、促销这四个方面对统一企业方便面市场营销策略进行深入地分析，并为统一企业未来在方便面领域的决策提供了可操作的依据。

Meanwhile, in the new market environment after China's accession to WTO, reduction of import tariffs, lifting of import restrictions and decontrol of business authorities will make China, the globally largest steel products consuming market, a target market attracting the surplus steel products of the world.

与此同时，在加入 WTO后新的市场环境中，进口关税的降低、进口限制的取消和经营权的放开将使中国这个全球最大的钢材消费市场成为全球过剩钢材追逐的目标市场。

Meanwhile, the present condition of transport logistics market is analyzed, including the supplier, demander and market operating environment, etc..

同时，分析了交通运输物流市场现状，包括市场供给主体、需求主体、市场运行环境等。

In Chapter ONE, the paper raises the five main function of modem security market, introduces the four developing stages of our country s security market; from five aspects he describer the present situation of China s security market development, and the problem which is still existing in our country...

第一：提出了现代证券市场的5种主要功能，划分了我国证券市场发展的4个阶段，并且从5个方面叙述了中国证券市场发展的现状和存在的问题。

In Chapter ONE, the paper raises the five mainfunction of modem security market, introduces the four developing stages of our country"s security market; from five aspects he describer the present situation of China"s security market development, and the problem which is still existing in our countrys security market.

第一：提出了现代证券市场的5种主要功能，划分了我国证券市场发展的4个阶段，并且从5个方面叙述了中国证券市场发展的现状和存在的问题。

The existence of deterministic chaos process can in some degree explain the great discrepancy among traditional empirical tests about the efficiency of capital market.

由于市场存在确定性混沌过程，市场虽然是无效的，但同样能够通过随机行走模型检验，这也从某一角度说明了，为什么关于资本市场效率的传统实证检验结果仍然存在极大争议。

Empirical evidence in this paper shows that the price of A shares in Shanghai and Shenzhen Stock market is inconstant with the random walk model, and that low-dimension deterministic chaos process are found in the time series of Shanghai A shares index with a Correlation Dimension of 1.4, which means that the degree of randomness is lower than that of grown-up capital markets, and so the lower of the efficiency degree to some extent.

本论文所做的实证研究表明，沪深A股市场价格并不呈随机行走状态，而是存在非线性结构；上海A股市场指数收益率序列存在低维确定性混沌过程，其维数大约为1.4，这一数值远低于成熟资本市场的指标，这表明上海股票市场指数收益率序列随机性低于成熟资本市场。

As a mature tools in risk management in the international financial market, stock index futures hasnt been put into trading in our country for a long time. One of the most important reasons is that it maybe disarrange the present market, and then results in the coinstantaneous reflection between the markets on stock index futures and the present stock.

作为一种国际市场上成熟的风险管理工具，我国迟迟没有推出，其中一个重要的原因就是怕出现市场操纵，进而引起股指期货和股票现货市场的联动反应。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。