市场

Some specific characteristics of electricity decide the electricity market, there are also some market power in the electricity market after deregulate electricity industry, especially for generation market.

电力商品所具有的特殊性决定了电力市场的特殊性，所以，放松管制后的电力市场，特别是发电侧市场仍存在着市场力问题。

Accordingly, it is very important to investigate the problems of honesty and credit in the human resource market.This thesis aims at investigating the discreditable problems in the human resource market, anatomizing the nature and causes of this appearance, exploring the solutions for such problems, and helping our society buildup a canonical and healthy human resource market.

本文即以新时期人才市场诚信问题为研究对象，系统地研究了人才市场中存在的各种失信问题，并对造成这些问题的原因进行了多方面、深层次的剖析，旨在探索解决人才市场诚信问题的方法与策略，以期为我国建立规范、健全的人才市场提供有益的参考。

Following such study clue, I gradually introduced the factors that should be taken into account in discretionary disclosure and integrated all the theories in a frame. Firstly, I introduced the concept of "proprietary cost" and analyzed the level and strategies of disclosure which were taken by firms.

本文按照逐步引入影响因素的方法将现有的理论串成一线：首先引入"专有性成本"这一因素，分析了专有性成本理论框架下公司选择性披露水平及决策问题；在此基础上，引入了产品市场竞争因素，分析了不同产品市场竞争环境下公司的选择性披露决策；接着，笔者又将金融市场竞争因素引入，解释了为什么上市公司事实上并非完全遵循产品市场竞争环境下的披露策略，而会出现披露的"羊群行为"。

In addition to the FDI discussion, it is necessary to analyze MNEs another action, namely foreign corporate divestment, which is closely corresponding to foreign direct investment, it also affects the host country market structure.

至于外商直接投资对东道国产业市场结构的作用所涉及的内容是多方面的，主要在四个领域产生显著影响：一是规模经济效应；二是生产和市场集中度效应；三是市场进入壁垒效应；四是市场竞争格局转换效应。

Network economy could reduce costs of exchange and achieve economies of scope and economies of integration. The advancements of network economy urge it to be the mainstream over obstacles. It shifts situations between supplier and demander, changes the characters of demanding and factors of purchasing. Those engender new type of demand. Estate agencies, which integrate on-line and off-line services, will achieve dominancy in the market. In general, estate agencies have to shift from the necessary intermedia to assistant roles. Network economy supplies a gap of information deficiency in estate market and levels down the amplitude of estate economy cycle. Informatization of industry management enhances market efficiency, at the same time decreases systemic risks.

网络经济的进步性能够使其最终重重突破障碍而实现主流化；网络经济从本质上改变了房地产供求双方的主从格局，使需求特征及购买决策因素发生变化，也形成了新型房地产产品需求；网上服务与网下服务相结合的中介主体将主导中介市场，但总体而言房地产中介将由必要的市场环节转变为重要的辅助环节；网络经济改善了房地产市场信息信息缺陷局面，平缓了房地产经济的周期性波动，行业管理信息化提高了市场效率，也降低了系统风险。

China's securities market is a transitional markets from emerging markets to mature markets.

中国证券市场是一个正在从新兴市场向成熟市场过渡的市场。

Over the years, Masson's food additive brand -"Silver Valley" has been at the forefront of China Food Additive Industry forefront of the reform In 1984, the first in the domestic market development and production of soybean products for human consumption antifoamer; in 1988, took the lead in the domestic market development and production of edible spices - cyclopentyl enol methyl ketone; in 1989, took the lead in the domestic market to develop speed-fat cake oil; In 1992, the first in the domestic market development and production of ice cream and beverage emulsion stabilizer; in 1999, introduced the internationally advanced level molecular distillation Monoglyceride domestic exclusive CPP realize industrial production

多年来，美晨公司的食品添加剂品牌--"银谷"一直站在中国食品添加剂工业改革的潮头 1984年，率先在国内市场开发生产豆制品食用消泡剂；1988年，率先在国内市场开发生产食用香料--甲基环戊烯醇酮；1989年，率先在国内市场开发速发蛋糕油；1992年，率先在国内市场开发生产冰淇淋和饮料乳化稳定剂；1999年，推出具有国际先进水平的分子蒸馏单甘酯，在国内独家实现CPP工业化生产

The foreign exchange market is the world's largest financial product market, to September 2007 reached $3.2 billion daily trading of securities market, equivalent to the United States, China's stock market is 30 times the size of 600 times daily.

外汇交易市场是全球最大的金融产品市场，到2007年9月日均交易量达到3.2亿美元，相当于美国证券市场的30倍，中国股票市场日均交易量的600倍。

The linking of China's foreign exchange market went through two stages,that is, the stage of foreign exchange market of adjustment and the stage of foreign exchange market between banks.

我国的外汇市场经历了外汇调剂市场和银行之间的外汇市场两个发展阶段，形成具有一定规模的市场体系。

Two kinds of models by estimating pool equations and panel estimation have been constructed. Based on the idea of Reduced Form Model, by adopting lags-adjustment or not, time-series dynamics models of the fluctuation of urban residential real estate market, in which the endogenetic and the exogenous sensitive variable include, have been estimated. In logarithmic form the models are applied in a case.

同时，借助缩约模型的基本思想，将住宅市场波动的外生和内生敏感性因素纳入到城市住宅市场的动态分析中，从纵向角度引入非时滞调整和时滞调整的两类模式，构筑了不同形式的住宅市场波动的时序动态模型，采用对数模型估算案例城市商品住宅市场的时序动态波动状况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。