市场

It is noticed that Chinese Central Bank has attached more importance to the function of open market operation in adjusting interest rate. The central bank, which buys and sells securities in capital market and signals the trend of interest ...

市场已注意到，央行越来越注重发挥公开市场业务引导利率的作用，其在金融市场上对有价证券等的公开买卖，向市场发出利率走向的信号，其干预市场利率的意图越来越明显。

The article uses the data on stock market of our country Hong Kong to undertake a case of a physically strong patient running a high fever or suffering from such disorders as stasis of blood examines , discover oversell trades the mechanism is a quite complex process to the influence of whole market , final effect way aggravate market fluctuates or stablize the market to fluctuate depend on strategy of type of negotiant of the oversell in the market , operation and the public rate that hand in credulity breath .

文章利用我国香港股票市场上的数据进行实证检验，发现卖空交易机制对整个市场的影响是一个相当复杂的过程，最终的影响方向(加剧市场波动还是平抑市场波动)取决于市场中卖空交易者类型，操作策略及交易信息的公开程度。

In this paper,the significance of note market is introduceded in the first.

在本文中，首先指出了票据市场在我国存在的重要意义，然后详细介绍了美国、英国、日本票据市场目前的状况，再从交易工具等五个方面分析票据市场存在的问题，最后通过借鉴国外成熟的票据市场，提出几点发展我国票据市场的对策。

In the Market Resegmentation, it gives multi-directional analysis model of the university publications market.In the Market Retargeting,it presents three new markets which are worthy of development.

在市场再细分中，提出多方位市场分析模型；在目标市场再选择中，提出3个可供开发的新市场；在市场再定位中，创新性地提出大学出版社的"蓝海型长尾战略"。

The main research results and conclusion are as follows:At first, the research under the institution background of the configuration of binary stock equity indicates a market portfolio in the SEO market, and the new issue's market demand only directly related to the market capacity, the composite price index, speculative gains, the risk inverse matrix and its row vector.

主要研究成果和结论如下：第一，本文研究表明，在股权二元结构制度环境下，增发市场存在市场组合，新股市场需求量只与市场容量、综合价格指数和投机收益以及风险矩阵的逆矩阵及其行向量直接相关，因投机收益受到新股发行量和新股发行价格的影响，因此新股市场需求量与两者间接相关。

In aspects and so on market main body,market system,market mechanism,market rule,enterprise strategy,government function carry on institutional and the machinability reform,establishes the enterprise complete market management,the government suitable regulation movement system;The establishment operates independently,self restraint state owned grain enterprise operating mechanism;And necessary establishment marketability farmer benefit protection mechanism,food security safeguard mechanism;Grain industrial production guidance mechanism and grain enterprise state asset inflation proofing and appreciation mechanism.

在市场主体、市场体系、市场结构、市场规则、企业战略、政府职能等方面进行体制性和机制性的改革，建立企业完全市场经营，政府适当调控的运行体制；建立自主经营，自我约束的国有粮食企业经营机制；并配套建立市场化的农民利益保护机制，粮食安全保障机制；粮食产业化引导机制和粮食企业国有资产保值增值机制。

Hangzhou City Housing Authority to provide a written reply to a few days ago that the future will establish a real estate information network system, the development of modern market management software system, through the networks and the institutionalization of the market to regulate behavior, improve the transparency of the operational behavior of the market ; real estate market to establish a sound early warning and information disclosure system, in time to inform, to remind people using the network system for each approved name of the pre-sale properties for sale, nature, related to the conditions of the Internet publication of timely, transparent to the development of real estate sales, real estate various problems encountered in the market to the media exposure.

杭州市房委会提供一份书面答复几天前，未来将建立房地产信息网络体系，发展现代市场管理软件系统，通过网络和制度化的市场调节行为，提高透明度的经营行为的市场，房地产市场，建立健全预警和信息披露制度，及时通知，提醒人们使用网络系统对每个批准名称预售属性销售，性质，有关条件的互联网出版的及时，透明的发展，房地产销售，房地产遇到的各种问题，在市场上向媒体曝光。

Represent by the enterprises strategic position in strategic group. In empirical study, the paper makes the main enterprises action and reaction index in steel industry based on the data from Jan of 2001 to Dec of 2004 of www.mysteel.com and www. steelinfo.com.cn, which are trade website in steel industry. Analysis from more than 500 actions and 2000 reactions, we verify hypothesis by statistical method.

首先，本文认为在不同市场结构环境下，产业的内部结构对企业竞争反应行为的影响是有差异的，因此比较分析了代表不同市场结构的螺纹钢市场和普中板市场上竞争反应行为的差异，结果表明企业的竞争反应行为符合其市场结构特点，这将有助于企业制定合理的发展战略，进一步调整和优化产品线。

And opposite, the downstream unsubstitutability's market enhancement , advantage of status of products strengthen the unsubstitutability and market advantage status. These forms of expression of limiting the competition behavior are as follows, utilize the market advantage position, set up and strengthen the barrier of the application program or operating system procedure barrier, utilize OEM to put the software and squeeze the rival in advance, discriminatory pricing policy, pairing unsalable up with goods that sell well or trussing up and sells the behavior , lures the ICP into adopting specific technology, and technology the can only in specific customer serve and function, with the way of trussing up with the ISP.The copyright ill-useing happens frequently .

软件产业中的不正当竞争行为大多都与软件著作权的滥用有关，并且通常与滥用市场优势地位结合在一起，既有横向限制竞争行为，又有纵向限制竞争行为，且以纵向限制竞争行为为主，常表现为一种产品的不可替代性、市场优势地位往往会加强其上、下游产品的不可替代性和市场优势地位，而相反，其上、下游产品的不可替代性和市场优势地位的增强又进一步强化这种产品的不可替代性和市场优势地位。

By giving examples such as public-listed companies unwillingness or untruthfulness to carry out their information releasing obligations, inappropriate behavior of market agency, disfigurement existing in the process of lawmaking and executing laws, the paper has taken advantage of the well-known principles of economics to analyze the presentproblems plaguing our security market in our country, the results shows that there exists a great deal of incomplete information and asymmetric information at the security market, which can lead to moral hazard problem and adverse selection ,and both are the main causes that hinder the normal function of information disclosure mechanism, affect the market efficiency and allocation of financial resources. In addition, institutional objection at the security market is a crucial factor in arising the-above-said problems.

文章通过举例深入分析了当前我国证券市场存在的诸多问题，如上市公司不主动与非真实履行披露义务、中介机构行为失当、立法执法存在缺陷等，运用经济学一般原理剖析引起问题的深层次原因，指出证券市场存在大量不对称信息，容易导致市场道德风险和逆向选择，是阻碍信息披露机制发挥正常作用、影响市场效率的提升和资源的配置的主要根源；另外，我国证券市场存在的制度性缺陷也是引起上述问题的重要缘由。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了