市区的

The main street in the Vicenza city center. Major shopping area.

维琴察市区的主要街道，沿路商店林立，血拼的好去处。

The nest-site selection, breeding ecology and helper behavior of Aegithalos concinnus were studied in northeastern Sichuan from March, 2003 to May, 2004. The results showed that A.

2003年3月~2004年5月在四川省南充市区的校园和公园内对红头长尾山雀的繁殖生态进行了研究。

T oday is the last day staying at Hatt Yai, planning to walk around the town area.

吃过了早餐，退出所谓的酒店入住在市区的美仑酒店。

When modeling river system in south of Tianjin, Haihe River participating inflood discharge only in two conditions for it's special situation, in order to washingout rivers and reducing flood discharge pressure of Duliujian River.

南系蓄水和洪水调度数值模拟中，考虑了海河横贯天津市区的特殊地理位置，只有二十年一遇洪水和五十年一遇洪水工况海河才参与泄洪，借以冲刷海河河道并分担独流减河的泄洪压力。

Pay attention to the translation of the italicized words.

走过市区的时候，她们看见领救济食在走过走过物的人排着长队。

New housing developments mushroomed on the edge of town.

新的房地产开发在市区的边缘迅速展开。

Mushroomed mushroomed on the edge of town.on the edge of town.

新的房地产开发在市区的边缘迅速展开。

The Jiangwan wet land in Shanghai City is an "oversight" of Shanghai's "urbanizing" process.

地处上海市区的江湾湿地是上海&城市化&过程中的一个&疏漏&。

Rider2: Also, we'd like some transfers for the Thirty-fourth Street cross-town bus.

乘客2：还有，我们想转乘三十四大街的穿越市区的公交车。

On the walk through the city they had seen such breadlines.

在走过市区的时候，他们看见买面包的人排着长队。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。