市区的

Since the early 1990s your best bet—at least in 37 states and the District of Columbia—has been to go to the low-rent end of town and find a garishly appointed loan-shop.

90年代初以来，最好的办法——至少在37个州和哥伦比亚特区——一直都是去市区的廉租地段找装饰花哨的指定贷款店铺。

Scattered in the urban areas and the former residence of celebrities in general are relatively Wangfu authentic courtyard, such as the former Hercynian Street House of Prince Gong.

散落在市区的名人故居和王府一般都是比较正宗的四合院，如前海西街的恭王府。

He combines in harmonious fashion the rustic speech of the Synoptics with the urban phraseology of St.

他结合起来，在和谐的时装乡村讲话的synoptics与市区的用语圣保禄。

The wall was built after the Des Moines River punched a 100-foot wide hole in a levee allowing water to pour into a portion of downtown.

这座墙在得梅因河出现一个100英尺的洞之后建成，这个堤坝上的洞使得河水冲入市区的一些地区。

This house is located in the Shanghai Office Matsuyama tourist spots Sheshan feet, the two gardens in Suzhou urban lots of gold.

上海的这处豪宅地处松山风景旅游区佘山脚下，苏州的两座园林都在市区的黄金地段。

Ross drove aimlessly through the outer suburbs, sharing the wide, wet road with the occasional noctambulant alley cat, a carload of cheering carousers, and electric mini-van delivering milk.

洛斯驾车漫无目的地向远离市区的郊外开去，行驶在宽阔潮湿的道路上，偶尔会有胡同里跑出来的夜游猫，一车狂呼乱喊者和一辆微型电动送奶车。

The design was similar too, in which the Seicento kept the same 3-door hatchback body, instead of the 5-door mini MPV look seen on many Korean city cars.

设计也是类似的，其中Seicento保持而不是5门小型MPV车型相同的3门掀背，看着很多韩国市区的车看到。

Global warming will accelerate photochemical reaction rates among chemical pollutants in the atmosphere, increasing oxidants in many urban areas.

全球变暖会加速大气中化学污染物的光化学反应率，因而令市区的氧化剂增加。

Note that the model we are going to build here is just a small cut-out of a typical downtown area.

注意现在我们做的模型只不过是一小片典型市区的图景。

To Samantha:'Is your vagina listed in New York City guidebooks?

你的生殖器官是不是登录在纽约市区的电话簿上？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。