市

Dangdang co-president Yu Bertelsmann poor performance and that there is the risk of the fundamental reasons for its delisting.

当当网联合总裁俞渝认为贝塔斯曼业绩不佳和存在风险是其退市的根本原因。

The Club adopted its first crest in 1888, based largely on the coat of arms of the Borough of Woolwich.

俱乐部在1888年采用的第一个徽章，很大程度上是以伍里奇市的盾徽为蓝本的。

He has worked with Democrats before, not least to cobble together a bail-out of the financial sector last year.

麦氏也曾与民主党人进行过通力合作，尤其是去年，他们还一起匆忙赶制了财政部门的救市方案。

FAITH LAPIDUS : One version of hot dog history says a butcher, or meat cutter, from the German city of Coburg was responsible. It says he invented the hot dog in the late sixteen hundreds.

参考：热狗历史的其中一个版本是德国科伯市的一位屠夫，或者说是切肉的人在十七世纪末发明了热狗。

Parents should analyze the content of calls, said Karen Levin Coburn of Washington University in St.

圣路易市的华盛顿大学的凯伦。

Highlands School is an independent coeducational school with 270 students in preschool through grade eight in the southeastern part of the United States in Birmingham, Alabama.

高地学校是一个从幼儿园到八年级的独立学校，有270名学生，地处美国东南部阿拉巴马州伯明翰市。

But it may be laid down as a general proposition, that the principal qualities of Roman property were incommunicable except through processes which were supposed to be coeval with the origin of the Civil Law.

但我们可以作出这样一个一般性的命题，即罗马财产的主要性质，除非通过假定为和"市民法"同源的各种程序以外，是不能传授的。

I got a job at a coffeehouse in Red Wing until I decided what to do next.

在我决定接下来做什么之前，我在雷德温(译者注：明尼苏达州雷德温市是衢州的友好城市)的咖啡馆找到了一份工作。

As a result, there is a constant flow of coins into the town's coffers.

结果，市财政多了一笔稳定的收入。

There's a variety of collapsible tables on the market for eating and cooking on.

有一个可折叠的桌子多种市场上吃，并且用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。