市

After Taro Aso's Liberal Democratic Party was humiliated in Tokyo's municipal elections—the ruling coalition lost its majority in the city's Assembly and the opposition Democratic Party of Japan became the largest party—Japan's prime minister called an early election for August 30th.

日本首相麻生太郎领导的自由民主党在东京的市政选举中受到羞辱后，这个现任的统治联盟失去市议会的大多数选票，反对党日本民主党成了最大的政党，日本首相号召8月30日进行早期的大选。

Municipal Standing Committee, Vice-Mayor Chen Ying-chun, the city government Secretary-General Li Ping, the Vietnamese Consul General in Guangzhou, I am afraid黎玉, Hai Phong City People's Assembly was attended by Vice-President Nguyen Thi justice activities.

市委常委、副市长陈应春，市政府秘书长李平，越南驻穗总领事黎玉恕、海防市人民议会副主席阮氏义出席了活动。

Xinchengzeling, I believe that one day, all my love and true City Council probation she

Xinchengzeling，我相信有一天，我所有的爱和真正的市议会感化她

The City Council will have to change how it does things, too.

市议会也得改变它的作风。说得也是。

The City Council can't let that happen.

市议会不能让这种情况发生。

The city council planned to build a new library but it couldn't raise enough money.

市议会计划建一所新图书馆，但无法筹集足够的钱。

This work was City Heritage Council approval.

这项工作得到了市文物局的批准。

We believed the city council would have to give this serious consideration, but that has never happened.

当时我们相信市议会会认真的考虑这合作建议，但是却从未曾发生过。

Our company was about to close when luckily the city council pitched in with an offer of money.

就在我们公司要关门停业的时候，幸好市议会主动提供了款项。

He was elected chair of the city council.

他当选为市议会主席。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。