巴黎的

This is the catalogue for the exhibition in the Orangerie des Tuileries, Paris.

这是巴黎的目录，该展览在橘园德杜伊勒里。

In some places, the wall was covered with misshapen fungi,--one would have said tumors; the very stone seemed diseased within this unbreathable atmosphere.

这块石头指出费利贝尔·特洛姆在此止步，他曾被亨利二世委任视察巴黎的地下沟道。

But you have , then , a valet de chambre who knows paris ?

"那么，您有一个熟悉巴黎的贴身仆人了？"

He just hopped a flight to Paris.

他上了去巴黎的飞机。

In France, sentiment among 4,000 manufacturers slid to a 16-month low, Insee, the Paris-based national statistics office said.

在法国，总部设在巴黎的国家统计办公室表示4000制造商情绪下滑至16个月低点。

Ismal and Julie are a young couple living in Paris.

伊迈尔和茱莉是一对住在巴黎的年轻夫妇。

Quand j'étais à paris ,je me promenais tout les jours au bord de la

当我在巴黎的时候，每天我都去河边散步

Quand j'étais à paris ,je me promenais tout les jours au bord de la Seine.

当我在巴黎的时候，每天我都去河边散步

Taurus Dean is our top and Matthieu Paris is the bottom of all bottoms!

金牛座院长，是我们最马蒂厄和巴黎的底部所有擦屁股！

He wa s s potted by police boarding a plane for Pari s .

他登上飞往巴黎的飞机时被警方认出。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。