巴黎的

The soiree was held every Sunday in his atelier.

主人是旅居巴黎的美国人，每个周日都有沙龙聚会。

His sole purpose to go to Paris is to learn art.

他去巴黎的惟一目的是

Max Beauvoir had spent fifteen years outside Haiti, studying at the Sorbonne in Paris and working in New York.

马克斯。博瓦尔在海地境外生活、工作了15年，他在巴黎的索本神学院学习，后来又到纽约工作。

Thus the legend of Southport's influence in Paris was begun.

因此，绍斯波特在巴黎的影响传说开始。

Can I have a first class berth on special express to Paris?

我要一张到巴黎的特快列车头等卧铺票。

He spent some years as a Paris street cleaner and garbage-disposal worker before joining the Brigade last year.

在去年加入别动队之前，他曾担任巴黎的街道清扫工人和垃圾处理工人。

This school is at the suburb of Paris.

这所学校是在法国巴黎的郊区。

The region of Paris on the north bank of the Seine.

法国巴黎的一个区，位于塞纳河北岸或右岸。

Whether he's at a thrift shop in Paris or a design

不管是在巴黎的一家慈善

I am a transit passenger to Paris.

我是到巴黎的转机乘客。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。