巴黎

All Paris was in love with Christine Daaé.

整个巴黎都爱上了克丽斯廷·达埃。

Louis-Jacques-Mandé Daguerre invented the daguerreotype process in France. The invention was announced to the public on August 19, 1839 at a meeting of the FrenchAcademy of Sciences in Paris.

路易·雅克·芒戴·达盖尔在法国发明了"达盖尔摄影法"，1839年8月19日，在巴黎法国科学院召开的一个会议上，他向社会公布了这项发明。

In 1921 , Hemingway moved to Paris, where he served as a correspondent for the Toronto Daily Star.

在1921年，海明威移居巴黎，在那里他担任通讯员多伦多明星日报。

An insider tells The Daily Star: Paris's jail diary will make a dramatic read.

一知情人士告诉每日星报：巴黎的监狱日记会作出戏剧性的阅读。

I have been from Chicago to Paris, to Dallas, to... Where am I?

我从芝加哥到了巴黎，去了达拉斯现在又到了这个是什么鬼地方？

Easy and pleasant as their life at Paris was, it was after all only an idle dalliance and amiable

他们在巴黎生活得又舒服又有趣，可是终久不过在偷安嬉耍，不是个久远之计。

Easy and pleasant as their life at Paris was, it was after all only an idle dalliance and amiable trifling.

他们在巴黎度过的日子虽然悠闲安逸，但也只是一些无聊和琐屑。

Easy and pleasant as their life at Paris was ,it was after all only an idl e dalliance and amiable trifling.

他们在巴黎的生活又舒服又开心，可是中就不过是在偷安嬉耍，游戏人生而已。

Easy and pleasant as their life at Paris was/, it was after all only an idle dalliance and amiable trifling.

他们在巴黎生活得又舒服又开心，说到底终究不过在那里偷安嬉戏罢了。

This programme festures School of Notre Dame's music.

本集介绍巴黎圣母院乐派音乐。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。