巴黎

Of course, style was battered into her at an early age.

这些戏服是由我巴黎的朋友设计的。

What has really happened in the negotiations in Paris and the battlefront in Vietnam?

在巴黎和越南前线的谈判中真正发生了什么事情？

Behind these palaces, extended in all directions, now broken,fenced in, battlemented like a citadel, now veiled by great trees like a Carthusian convent, the immense and multiform enclosure of that miraculous Hotel de Saint-Pol, where the King of France possessed the means of lodging superbly two and twenty princes of the rank of the dauphin and the Duke of Burgundy, with their domestics and their suites, without counting the great lords, and the emperor when he came to view Paris, and the lions, who had their separate Hotel at the royal Hotel.

这一座座华丽公馆的后面，是巧夺天工的圣波尔行宫的围墙，它伸向四面八方，广阔无边，形式多样，时而像一座城堡，有着断垣、绿篱和雉堞，时而像一座女修道院，隐没在大树之中。圣波尔行宫广大无比，法兰西国王在这里足可以冠冕堂皇地安顿二十二位诸如王太子或勃艮第公爵这样身份的王亲国戚，以及他们成群的仆役和侍从，且不谈那班大领主了；皇帝来巴黎观光时也在这里下榻；还有社会名流在这行宫里也各有单独的宅邸。

Mr Bayard, who is a professor of French literature at the University of Paris (his book was a bestseller in France earlier this year), says airily that he must often talk about books he has at best skimmed, at worst not even opened—sometimes even with the books' authors.

巴黎大学的法国文学教授巴雅得（他的书是今年早些时候的畅销书）轻快地说，他必须经常谈论他所翻阅过的书籍，哪怕不是在公开场合下——有时候甚至是跟书的作者。

As early as 1226 Jordanus of Saxony was able to write, in speaking of Blanche of Castile "The queen tenderly loves the friars and she has spoken with me personally and familiarly about her affairs" Bayonne,"Lettres du B. Jourdain de Saxe" Paris-Lyons 1865, p.

早在1226 jordanus萨克森是能写，在谈到处理权的卡斯蒂利亚"王后温柔地热爱方济各会士和她交谈，我亲自和familiarly她的事务"（ bayonne ，" lettres杜乙据报导，德萨克斯"巴黎-里昂1865年，第66页）。

Lupin saves many lives during the fire at the Bazar de la Charit é in Paris.

5月4日--巴黎慈善市场大火时罗宾救了很多人。

Be forehand I went to Europe for the first time as a model, to Rome and Paris.

刚当模特儿时，我到过欧洲、罗马和巴黎。

However, Ferreri 1987 debut in Paris,"Ascot Cecil Beaton" blockbuster, let the whole world's eye on the unique Arnault, vote for with money.

不过，1987年费雷在巴黎的处女秀"Ascot Cecil Beaton"一鸣惊人，让全世界对阿尔诺的慧眼独具，用钞票投下赞成票。

Beattie Paris, a woman's life in full compliance with the independence stance.

贝蒂的生活完全符合一个巴黎女子的独立立场。

Beattie come from the recognition of hostilities and eventually accepted the child and brought him to leave Paris, and flew to exotic life.

贝蒂从敌对走到认同，最后完全接受了这个孩子，并带着他离开巴黎，飞到异国去生活。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。