巴西的

National Flag: The national flag (proportions 10 y 7) is green, bearing, at the centre, a yellow diamond containing a blue celestial globe with 26 white five-pointed stars (one for each of Brazil''s states), arranged in the pattern of the southern firmament, below an equatorial scrol lwith the motto ''Ordem e Progresso''(''Order and Progress''), and a single star above the scroll.

绿色象征巴西广大的丛林，黄色象征丰富的矿藏和资源。天球仪的白带上用葡文写着："秩序和进步"，下半部象征南半球星空，其上下大小不同的白色五角星代表巴西的26个州和一个联邦区。

Kaká: This is an issue that is tackled very differently in Brazil compared to Europe. Brazilian clubs have much better youth development systems in many ways, and the teams tend to rely a lot on home-grown talent.

卡卡：的确在青年队的培养方面欧洲和巴西有着很大的不同，在巴西的俱乐部总会有各种各样的方式对年轻球员进行培养，而且球队也会给那些有天赋的年轻人更多的机会。

After his return to Greece, he began formal study at the Athens School of Fine Arts. In 1955, after being enchanted by Stefan Zweig's Brazil: A Land of the Future, Papassavas journeyed with his wife to Rio de Janeiro, Brazil where he studied under Candido Portinari.

在他回到希腊以後，他开始在雅典学校大略地学习一般文科。1995年，他被Stefan Zweig的巴西--一片未来的土地所吸引，帕怕萨瓦斯与他的妻子一同前去了巴西的Rio de Janeiro(他学习Candido Portinari的地方)。

Now the biggest factories in Brazil are Barra (7 million tons), Sao Martinho (6.7 million), Santa Elisa (5.9 million), Vale do Rosario (5.4 million) and Itamarati (5 million), according to figures from the Union of Sugar Cane Industries, the main ethanol sector body in Brazil.

现在最大的工厂，在巴西的巴拉(700万吨)，圣Martinho.Martinho的(6.7万美元)，圣酶联(5.9万美元)，实施Valedo罗萨里奥(5.4亿美元)和伊塔马拉蒂(500万)，据统计，来自欧盟的甘蔗产业，其主要的乙醇部门机构，在巴西。

Economies such as China or Brazil were walloped late last year not only, or even mainly, because American demand plunged.

类似中国巴西这样的经济体去年年末经济受到重创，美国的需求降低并不是唯一的原因——甚至不是主要原因（中国一半以上的出口面向了其他新兴经济体，而最近中国代替美国成了巴西的最大贸易出口国）。

National Flag: The national flag (proportions 10 y 7) is green, bearing, at the centre, a yellow diamond containing a blue celestial globe with 26 white five-pointed stars (one for each of Brazil''s states), arranged in the pattern of the southern firmament, below an equatorial scrol lwith the motto ''Ordem e Progresso''(''Order and Progress''), and a single star above the scroll.

绿色象征巴西广大的丛林，黄色象征丰富的矿藏和资源。天球仪的白带上用葡文写着：&秩序和进步&，下半部象征南半球星空，其上下大小不同的白色五角星代表巴西的26个州和一个联邦区。

Because this special report deals with business and finance, it has concentrated on the first place, but both Brazils are part of the great green elbow that sticks out into the Atlantic.

似应译为：&商业与金融是本特别报道的主题，但主要专注于巴西的商业。无疑，这两种有巴西特色的产业都是伸向大西洋生机盎然的擎天巨臂的一部分&。

They advance considered viewpoints about Brazils industrialization development model, military regime and once-more-democratization.

对巴西的经济、政治等方面的研究，国内外已经有很多学者，他们各抒己见，对巴西的工业化发展模式、军人政权以及再民主化等等提出了比较成熟的观点。

These venomous pit vipers, members of the lancehead, or fer-de-lance, family, are common throughout their range and are responsible for a large number of snakebites in Brazil, Paraguay, and Argentina.

这些分泌毒液的毒蛇是Lancehead的成员，或称大毒蛇家族，通常遍及在巴西的山脉，在巴西，巴拉圭，和阿根廷均发生大量的毒蛇咬伤。

These venomous pit vipers, members of the lancehead, or fer-de-lance, family, are common throughout their range and are responsible for a large number of snakebites in Brazil, Paraguay, and Argentina.

这些分泌毒液的毒蛇是Lancehead的成员，或称大毒蛇家族，通常遍及在巴西的山脉，在巴西，巴拉圭，和阿根廷均发生大量的毒蛇咬伤。此主题相关图片如下

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。