巴西的

Incompatibility with local surroundings has led to transfers for a prosecutor and the court's president in Matera, Basilicata's second city.

与当地环境不相容导致了 Matera （巴西利卡塔地区第二大城市）一位检察官和该城法院院长的调离。

That of Piedmont has establishments at Constantinople and Smyrna; that of Toulouse, in Brazil; that of Lyons, in Cuba, that of Ireland, in Australia and Trinidad; that of Belgium, in the Belgian Congo, and so on.

这皮埃蒙特已场所君士坦丁堡，并皆即在图卢兹的，在巴西，这对里昂，在古巴，爱尔兰，澳大利亚和特立尼达；比利时，在比利时，刚果等。

BELO HORIZONTE, a Portuguese name meaning "beautiful horizon", is the third largest city in Brazil.

贝洛奥里藏特葡萄牙语：美丽的地平线。是巴西第三大城市。

The store is located in Lourdes, a traditional district in Belo Horizonte, where the finest garment and design stores have concentrated in recent years and occupy converted old buildings.

该商店坐落在巴西Belo Horizonte市一个传统区Lourdes，近年来，这里聚集了最好的服装设计品牌店，同时也将老旧建筑逐渐翻修。

In their music, the tentet fuses numerous musical inspirations, such as swing, bebop and punk, chamber music and bossa nova.

在他们的音乐中，融合了swing， bebop and punk，室内乐，巴西音乐等诸多元素。

Before the screening, a dozen union members opened the evening with a rendition of Brazil's national anthem, then "It Will Happen," a song written for the movie that blends bossa nova and samba rhythms.

在播放前，十几名工会成员以演唱巴西国歌开场，接著是一首为这部影片写的歌「要出运了」，结合巴莎诺瓦和森巴节奏。

Expansion led the Portuguese to Brazil in 1500, when Pedro Alvares Cabral first sighted the country's coast.

扩张带领葡萄牙在1500年对巴西，当佩德罗阿尔瓦雷斯卡布拉尔首次发现了这个国家的海岸。

Fundao Dom Cabral jumps from 16th to eighth position, in joint position with Insead and mirroring the Brazilian-based institution's strong performance in 2010's open programme rankings.

Fundao Dom Cabral从第16位升至第8位，紧挨着欧洲工商学院，折射出这家巴西商学院在2010年开放课程排名上的卓越表现。

SUMMARY: We investigated an outbreak caused by non-tuberculous mycobacteria related to breast implant surgery in the city of Campinas, Brazil, by means of a retrospective cohort and molecular epidemiological study.

我们在巴西坎皮纳斯市调查一起因乳房假体植入手术而引起的非结核分支杆菌感染爆发事件，同时开展回顾性队列研究和分子流行病学研究。

In March, the Brazilian state of Sao Paulo State University of Campinas, the use of transfer RNA methods, inactivated Schistosoma mansoni larvae pathogenic core gene, thereby reducing the harm of schistosomiasis.

3月，巴西圣保罗州坎皮纳斯州立大学运用转移核糖核酸方法，灭活曼氏血吸虫致病幼虫的核心基因，从而降低血吸虫病害。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。