巴萨

After the death of Alexander the Great, Perdiccas expelled the Athenian settlers on Samos to Colophon.

亚历山大大帝死后，帕迪卡斯巴萨默斯岛上的雅典居民驱逐到克勒芬。

Barcelona will face Milan in the Champions League, but it's not really Deco against Sheva.

巴萨将在冠军联赛中与米兰交手，但这绝对不是德科与舍瓦两个人的比赛。

We needed to win these first two games and now we've got a serious double-header against Barcelona where we want to come out with two good results and then we can talk about going through to the next stage.

"我们必须要赢得前两轮比赛，因为接下来我们将和巴萨罗那连续进行两场大战，我们需要带着两场美妙的胜利昂首晋级下一阶段的比赛。"

If I should fly to Spain I expect it to be to play for Barcelona, said the Dutchman.

如果我去西班牙的话我期望我的目的地是巴萨

European champion league matches by Liverpudlian fall into disuse piece 8 strong, on the west armour league matches ankyloses to be divided hard with Saiweiliya on integral a list of names posted up, the Barcelona of 2006-2007 sports season is the pronoun of champion no longer, cling to Sa officerses and men people can be in only recall is erst in review that to ride absolutely of dirt brilliant.

欧洲冠军联赛被利物浦淘汰出八强，西甲联赛积分榜上和塞维利亚胶着难分，2006-2007赛季的巴塞罗那不再是冠军的代名词，巴萨将士们只能在追忆往昔中重温那一骑绝尘的辉煌。

The time is short, Evrémonde,'said Barsad, in a warning voice.

"时间不多了，埃弗蒙。"巴萨德以警告的语气说。

Prosecutors later arrested two residents of the mainly Muslim North Caucasus region of Ingushetia, but said the mastermind behind the attack was ex-soldier Pavel Kosolapov, a former associate of late Chechen rebel commander Shamil Basayev.

结果当时检察官逮捕了两名嫌犯，来自於主要以穆斯林为主的北高加索印古什地区；检方表示，攻击行动的幕后策划者是退役军人卡索拉波夫，他是已故车臣反抗军指挥官巴萨耶夫的助手。

" "One of the heartening things about this new era," Barcelona fan Franklin Foer told me,"is that all this corporate fakery doesn't really in the end diminish the true passion that local fans have for the game.

"新时代最鼓舞人心的事情之一，"巴萨球迷富兰克林？弗厄对我说，就是这一切伪造品最终并没有减少本地球迷对于比赛的真挚热情。

I have no regrets and I feel no resentment towards anybody at Barcelona.

我没有遗憾也不怨恨巴萨的任何人。

For his contributions to the musical life of Ferrara, he was often called "Bassani of Ferrara".

他的贡献，以费拉拉的音乐生活，他经常被称为"巴萨尼费拉拉"。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。