巴格达

In July the Baghdad police reimposed a nightly curfew, making it easier for the police,taking orders from politicians, to arrest people disliked by the Shia-led government.

今年七月，巴格达警方再次实行了宵禁以便警察可以更容易地执行命令，逮捕什叶派政府&不喜欢&的人。

An American solider was killed in a combat today in Baghdad.

一名美国士兵今天在巴格达的战斗中丧生。

The Joint Security Stations, where American troops are entrenched in mini-forts scattered across the cities, have been an essential part of the military surge which, since early last year, has stanched the terrible sectarian bloodletting, especially in Baghdad.

联合安全站——那儿的美国军队据守在散布于各个城市的微型堡垒里——已经成为增兵计划的一个关键部分，去年上半年以来，增兵计划止住了可怕的宗派流血事件，尤其是在巴格达。

Bush a "dog" and threw his shoes at him on Sunday, sullying a farewell visit to Baghdad meant to mark greater security in Iraq after years of bloodshed, Reuters reported.

路透社报道，周日，乔治-布什总统对巴格达进行了最后的告别访问，以庆祝伊拉克在经过多年流血冲突后，安全形势终于大为好转。然而，一名伊拉克记者却把他称为&狗&，并向他扔鞋子。

Yet swamping Afghanistan with foreign soldiers will never bring outright military victory.

但仅仅增派驻军是无法完全实现对阿的军事胜利。在伊拉克战争中，增兵改善了巴格达的安全局势

Most of the Tomahawks hit the target, but four of them overshot, three landing in an upscale Baghdad neighborhood and killing eight civilians.

大部分的战斧式导弹都击中了目标，但有四枚射偏了，其中三枚落在了巴格达一个富人区里，炸死了八个人。

In operations in Basra, Amara and the Sadr City neighborhood of Baghdad, the Iraqi troops faced Shiite militias, and all three operations essentially ended in truces that allowed militia fighters to melt away.

在巴士拉、阿马拉和巴格达近郊的萨德尔城的战斗中，伊拉克军队面对的是什叶派军事人员，并且几乎所有的这些行动最终都以和平停战收场，武装分子也都自行解散。

Its long gully of battle-scarred buildings, leading almost to the gates of America's fortified Green Zone, encapsulates the city's violent recent history.

街上的建筑饱受战火，伤痕累累，街渠几乎通到了美军绿区要塞的大门口，这里浓缩了巴格达最近的暴力史。

Better-informed American voters ask why Mr Bush's representatives in Iraq let looters gut Baghdad, why they sacked the civil servants who knew how to operate the electricity grid, and why they disbanded the army.

消息灵通的美国选民问，为什么布什派驻伊拉克的代表让劫掠分子在巴格达肆意破坏，为什么布什的代表把知道如何操作电力网的文职公务员解雇，以及为什么要将军队解散。

Private U.S. security firms have come under scrutiny since a shooting in September in which Blackwater guards working for the State Department were accused of killing 17 Iraqis in Baghdad. Peter Andrews/Files/Reuters

在9月份的一次交火中，为美国国务院工作的黑水公司的保安被指控在巴格达枪杀了17名伊拉克人，在这之后，美国的私人安全公司开始接受严格审查。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。