巴格

A detailed analysis of the painting Bacchus and Ariadne thus reveals a complex and subtle structure.

在格罗的同时代人中，只有少数几个人能够理解并赞赏他对《巴克斯与阿里阿德涅》这一表现爱情的神话题材的把握，对"丰富的瞬间"的想象。

Objective: To understand clinical and electrophysiological feature of sensory ataxia form.

目的 ：了解感觉性共济失调型格林-巴利综合征的临床与电生理特点。

Good academic institutions also existed in Nuremberg, Augsburg, Strasburg, Basle, etc.

良好的学术机构也存在著在纽伦堡，奥格斯堡，斯特拉斯堡，巴塞尔等

By the age of 16 he had mastered a dozen languages and had read a paper before the Grenoble Academy concerning the Coptic language. By 20 he could also speak Latin, Greek, Hebrew, Amharic, Sanskrit, Avestan, Pahlavi, Arabic, Syriac, Chaldean, Persian, Ethiopic, and Chinese in addition to his native French.

到16岁他已经掌握了12门语言，并且在格勒诺布尔学院宣读了一篇关于科普特语的论文。20岁时他除了母语法语，还会拉丁语、希腊语、希伯来语、阿姆哈拉语、梵文、阿维斯陀语、巴拉维语、阿拉伯语、叙利亚语、迦勒底语、波斯语、埃塞俄比亚语和中文。

Not at all. To be honest, Baas Cogez didn't invite me this year.

根本没有。老实说，巴斯﹒科格兹今年没有邀请我。

Baas Cogez and his family had dinner that evening.

那天晚上，巴斯·科格兹和他的家人一起吃晚餐。

Her father, Baas Cogez, was the miller.

她的父亲名叫巴斯﹒科格兹，是一个磨坊主。

Baas Cogez returned to his mill that night.

当天晚上，巴斯﹒科格兹回到了自己的磨坊。

Soon after, Baas Cogez entered through the back door.

不一会儿，巴斯·科格兹从后门进来了。

At that moment Baas Cogez was walking through the field.

正在这时，巴斯﹒科格兹穿过田野走过来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。