巴拉巴

On January 11 of this year, hot on the heels of an editorial praising Obama as a Friend of Israel in the rabidly Zionist New York Sun, Lester Crown circulated a testimonial through the Jewish community, expressing his eagerness to share with you my confidence that Senator Barack Obama's stellar record on Israel gives me great comfort that, as President, he will be the friend to Israel that we all want to see in the White House-stalwart in his defense of Israel's security, and committed to helping Israel achieve peace with its neighbors.

1月11日今年以来，热就跟著一篇社论，赞扬奥巴马作为以色列的朋友，在rabidly犹太复国主义的新纽约太阳报，莱斯特冠散发了一份鉴定通过的犹太社区，他表示渴望与你分享我的信心参议员巴拉克奥巴马的恒星纪录，对以色列给予我很大的安慰，作为总统，他将成为以色列的朋友，我们大家都希望看到在白宫-坚定的在他的防御以色列的安全，并致力於帮助以色列实现和平与邻国。

People are buying double the quantity they usually buy, Prabhakar Reddy said.

人们购买数量的两倍，他们通常会买，普拉巴卡尔雷迪说。

US president-elect Barack Obama Monday reiterated that he would continue to develop ties with China.

美国当选总统巴拉克奥巴马周一反复强调，他愿意继续发展与中国的关系。

US president-elect Barack Obama Monday reiterated that he would continue to develop ties with China.

美国当选总统巴拉克奥巴马在周一重申他将继续推进中美关系。

Abigail was also invited by the Appalachian Picking Society to record a duet that she co-wrote with banjo legend Béla Fleck; and she and Beau Stapleton were awarded second place in the Best New Bluegrass song category at the 2004 Merle Watson Memorial Festival Chris Austing Songwriting Contest for《Rockabye Dixie》.

她还应阿巴拉契亚Picking协会之邀和班卓琴大师Bela Fleck共同创作并录制了一首对唱歌曲。她和Beau Stapleton（Blue Merle乐队）在2004 Merle Watson纪念音乐节中获得了&蓝草音乐最佳作曲&二等奖，参赛曲目为《Rockabye Dixie》。

The teachings of Kabbalah, as developed by the visionary Isaac ben Solomon Luria, are credited with giving rise to the Sabbatean movement led by Sabbatai Zevi.

遗训卡巴拉，由富有远见的艾萨克贲所罗门luria ，贷记与导致该sabbatean领导的运动萨瓦塔伊zevi 。

The teachings of Kabbalah, as developed by the visionary Isaac ben Solomon Luria, are credited with giving rise to the Sabbatean movement led by Sabbatai Zevi.

教义喀巴拉，作为开发的富有远见的伊萨克本所罗门群岛卢里亚，记入与引起Sabbatean运动由Sabbatai赛维。

Forty miles north of Los Angeles,there is a wildlife preserve called Shambala.

洛杉矶以北40英里处有个叫香巴拉的野生动物保护区。

One day a small group of young people w ere at Shambala on a field trip from a local rehabilitation4 center.

一天，当地一家健康恢复中心的一伙年轻人来香巴拉考察旅行。

Forty miles north of Los Angeles,there is a wildlife preserve called Shambala.

一天，当地一家健康恢复中心的一伙年轻人来香巴拉考察旅行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。