巴拉

Some organic insecticides are natural, such as rotenone, pyrethrins, and nicotine. Others are synthetic, such as chlorinated hydrocarbon s (e.g., DDT, dieldrin, lindane); carbamates, related to urea (e.g., carbaryl, carbofuran); and parathions, organic phosphorus esters.

有机的杀虫剂可能是天然的，如鱼藤酮、除虫菊和尼古丁；或是合成的，如氯代烃类(例如，滴滴涕、狄氏剂、林丹)、氨基甲酸酯，与尿素有关(如氨基甲醯、灭多虫和卡甲喃)、巴拉松、有机磷酸盐。

By accepting stricter scrutiny of their own civilian nuclear activities, the Americans have boosted the IAEA's hand as it chivvies laggards to co-operate.

美国通过接受对本国民用核活动进行更严格的审查，推动了在为合作缓慢的国家而烦恼的IAEA的作用。）另外，美国当选总统巴拉克？

It was given to Cobb in 1936 when he was instrumental in saving the life of a Palawan chieftain's son.

这是在1936年获得科布当他拯救了一个巴拉望土司的儿子生活工具。

"The queen was so beautiful, so young (just 28) and brought so much hope to the country after the war, reuniting people," said Ballard, a retired salesman who writes at least twice a year to the queen and shares her passion for corgis.

巴拉德说：&女王是这么美丽，这么年轻（才28岁），给战后的国家带了这么多希望。所有这些使我们重新团结起来。&他是一名退休了的销售员，每年至少要给女王写两次信，分享她对威尔士矮脚狗的热情。

"We are confident that their reputation and persuasive skills will come in handy for the municipal authorities to collect taxes from defaulters," said Bharat Sharma, a revenue officer.

&我们相信他们的名声和口才会使政府机关向欠税者征税的工作易如反掌，&税务官员巴拉特·沙尔马表示。

Some of Barack Obama's detractors content themselves with arguing that he is a bad president.

一些人贬低巴拉克？奥巴马是个差劲的总统，对于他们来说，这样就足够了。

Some organic insecticides are natural, such as rotenone, pyrethrins, and nicotine. Others are synthetic, such as chlorinated hydrocarbons (e.g., DDT, dieldrin, lindane); carbamates, related to urea (e.g., carbaryl, carbofuran); and parathions, organic phosphorus esters.

有机的杀虫剂可能是天然的，如鱼藤酮、除虫菊和尼古丁；或是合成的，如氯代烃类(例如，滴滴涕、狄氏剂、林丹)、氨基甲酸酯，与尿素有关(如氨基甲醯、灭多虫和卡甲喃)、巴拉松、有机磷酸盐。

Kabbalah pictures God as being above all existence; through a series of ten emanations the world was created.

卡巴拉上帝的图片作为最重要的存在；通过一系列的10 emanations世界上已建立。

Before the burial the senator was eulogised by Barack Obama at a mass in Boston.

巴拉克-奥巴马在其于波士顿的葬礼上致辞，对这位参议员大加赞赏。

Clinton 's nearest challenger for the Democrat nomination, Senator Barack Obama, was second most popular among Canadians, Germans and the French, while Italians and Britons preferred Republican Rudolf Giuliani, the ex-mayor of New York.

希拉里最大的竞争对手、民主党候选人巴拉克奥巴马参议员在加拿大、德国和法国的支持率位居第二，而相比之下，共和党候选人、前纽约市市长鲁尔道夫古里亚尼在意大利和英国更受青睐。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。