巴尔特

Stella Hall has worked for twenty five years as a presenter and producer in the UK, including founding Green Room, Manchester's international arts centre, and directorships of Barclays New Stages Festival, Warwick Arts Centre, Coventry and Belfast Festival at Queens.

Stella Hall在英国作为主持人和制片人已经有25年了，包括成立&绿色空间&、曼切斯特国际艺术中心，并且负责巴克莱新式舞台剧节日、沃里克艺术中心和考文垂与贝尔法斯特皇后艺术节。

Rather, musical works and stylistic movements are presented in context so that, for example, the origins of the dynamic, dramatic style of Mozart and Haydn are shown to lie in Italian opera buffa rather than in the architecturally static idiom of Bach and Handel.

恰恰相反，它将作曲家的音乐作品和乐章风格置于音乐世界的语境，从中可见，像莫扎特及海顿的灵动和喜感风格均取源于意大利喜歌剧，而不是巴赫和海德尔一板一眼的格调。

Matt's character, Ser Sebastian, is a 4th Level Man-at-arms / 2nd Level Knight with no ECL Modifier.

玛特的人物，萨尔·赛巴斯蒂安，是个4级战士/2级骑士，没有ECL调整值。

Symbols of many religions on the pillar of the Bahá'í House of Worship in Wilmette, Illinois

伊利诺伊州威尔敏特的巴哈伊教堂的石柱上，刻有许多宗教的象征符号。

The mathematical studies, for example,"from elementary arithmetic to higher mathematics," Herbart asserted,"are to be linked to the pupil's knowledge of nature, and so to his experience...."

举例来说，对于数学的学习，赫尔巴特认为，&从低级的算术到较高级的数学，是和学生的自然知识和他们的经验联系在一起的。&

One hundred stagecoaches were built specially for the job. Each one was painted red or dark green. These were the most modern coaches that money could buy. They cost one thousand five hundred dollars each.

为开展此项业务，巴特菲尔德特殊建造了一百辆公共马车，每一辆都被油漆成红色或深绿色，这些都是最现代的四轮马车，这些四马车可以用钱来购买，每一辆大致需要1500美元。

Today, Spanish architects have growing influence throughout the world, as well as on Iberian peninsula, as a recent exhibition at New York's Museum of Modern Art amply demonstrated. The roster of twentieth-century and contemporary Spanish singers is impressive and well-known, among them Victoria de los Angeles, Montserrat Caballe, Alfredo Kraus, Teresa Berganza and, of course, Placido Domingo, who is also claimed by Mexico.

无论是在利比亚半岛，还是纽约现代艺术博物馆都充分证明了西班牙的建筑家们在全世界拥有越来越大的影响力。20世纪和当代西班牙歌唱家的名单也可谓是群星璀璨，有维多利亚&德&洛斯&安赫莱斯、蒙茨克拉特&卡巴耶、阿尔弗雷多&克劳斯、泰瑞莎&贝尔甘札，当然，也少不了多明戈。

The Soviets built Tesla transmitters at Angarsk and Khabarovsk, Riga, Gomel, Sakhalin Island, Nikolayev.

苏联建成特斯拉的发射机在安加尔斯克和哈巴罗夫斯克，里加，戈梅利州，萨哈林岛，尼古拉耶夫。

"Maybe Fernando will be available for the weekend against Barnsley," said Benitez. We will have to see.

&也许费尔南多在本周末迎战巴恩斯利的比赛就能上场，&贝尼特斯说，&我们将会继续观察&。

"Maybe Fernando will be available for the weekend against Barnsley," said Benitez. We will have to see.

&也许费尔南多将有可能出战周末对阵巴恩斯利的比赛&贝尼特斯说，我们拭目以待。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。