巴尔特

Featuring interviews with World Cup legends including Roberto Baggio, Jurgen Klinsmann, Gordon Strachan, Chris Waddle, Claudio Cannigia and a host of commentators, the programme is chock-full of footy howlers from both on and off the pitch.

特色与世界杯采访的传说，其中包括罗伯特巴乔，克林斯曼，斯特拉坎，克里斯瓦德尔，克劳迪奥Cannigia和评论员主机，该方案通篇充斥着褴褛howlers全部从打开和关闭的球场。

This wild, eerily compact novel Roberto Bolao's first work available in English recounts the tale of a poor boy who wanted to be a poet, but ends up a half-hearted Jesuit priest and a conservative literary critic, a sort of lap dog to the rich and powerful cultural elite, in whose villas he encounters Pablo Neruda and Ernst Jünger.

这野生，怪异紧凑小说罗伯托博拉诺的第一部作品中英文版本，讲述了一个可怜的孩子谁想当诗人的故事，但最后还是半心半意的耶稣会教士和保守的文学评论家，是哈叭狗排序有钱有势的文化精英，在他们的别墅，他遇到巴勃罗聂鲁达和恩斯特荣格尔。

A mishit shot from Paul Scholes secured the match ball,and there was still time to meet Nicky Butt's cross for his fourth.

来自斯克尔斯的假动作传球之后奥莱破网，而且还有时间来接到巴特的传中打进第四球。

A mishit shot from Paul Scholes secured the match ball,and therewas still time to meet Nicky Butt's cross for his fourth.

来自斯克尔斯的假动作传球之后奥莱破网，而且还有时间来接到巴特的传中打进第四球。

Fiske drawed a analogy between modern mass media and the bard of Middle Ages, then, pointed out that mass media has a function which moulds collective culture. Under the influence of Gramscis's theory of """" hegemony"""", he thinks that media text is open space with diverse meaning and regards media text as popular producerly text through using the concept of """"open/ciosed"""" text of Eco and """"writerly/readerly"""" text of Barthes. On the basis of inheriting the theory of """"encoding and decoding"""" of Hall, he also absorbs the theory of """"resisting"""" of Decerteacc. Then, he thinks that audience don't simply passively absorb while contacting media, but have a kind of strong positive initiative, can """"produce"""" and """"consume"""" the meaning from the text according to their own demand.

费斯克将现代的大众传媒与中世纪的&吟游诗人&进行类比，指出大众传媒具有塑造集体文化的功能；在葛兰西文化霸权理论的影响下，他将媒介文本视为一个意义开放的空间，并借鉴艾科的&开放式／封闭式&文本及巴特的&作者式／读者式&文本概念，进一步将媒介文本界定为一种&大众的生产者式文本&；他在继承霍尔编码／解码理论的基础上，又吸收了德塞图的&抵抗理论&，认为受众在接触媒介时不是一味消极被动的&吸收&，而是具有一种强烈的积极主动性，能够按照自己的需求从文本中&生产&和&消费&意义。

At the insistence of the Turkish leader Talat Pasha , all lands Russia had captured from the Ottoman Empire in the Russo-Turkish War (1877–1878), specifically Ardahan , Kars , and Batumi , were to be returned.

在坚持的土族领导人塔拉特帕沙，所有土地俄罗斯抓获了由奥斯曼帝国在俄土战争（ 1877年至1878年），具体ardahan ，卡尔斯和巴统，是要回来了。

Eliot's poem "Sweeney Agonistes", 1967 ; Triptych in Memory of George Dyer [1971, Basel, Beyeler Foundation] and those—among which most of his small format triptychs can be found—which reveal the diffracted image of a person (Three Studies for Portrait of Lucian Freud, 1966 ; Triptych – Studies for the Human Body, 1970…).

前者的代表作是1971年于巴素尔拜勒基金会完成之《佐治戴亚之回忆三步曲》。此作品受艾略特的诗作《斗士斯威尼》所启发。后者的代表作有《路斯安弗罗伊德画像的三个研究》(1966年)及《三联屏—人体研究》(1970年)。

Spain's Marca agreed:"With his driving error, Vettel presented victory to Button on a silver tray."

西班牙的马卡同意：&随着他的驾驶错误，维特尔胜利巴顿提出的银托盘。&

Bartlet's polo shirts were always dark green or navy blue, military colours for the commander-in-chief,

巴特尔的短袖开领衬衫总是暗绿色或深蓝色的，那种总司令应有的军事色彩，

And in the "system" part, based on the historical tracing and critique, he sublated the classical science represented by Herbart and Spencer; uniting the a...

而在体系部分，他在历史追溯与批判的基础上，扬弃以赫尔巴特、斯宾塞等人为代表的古典教育科学，结合当时人类学与实验心理学的成就，在生命哲学与精神科学整体的基本立场的观照下，建立了较为严整的教育学的科学体系，促成了现代形态的教育科学的诞生。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。