巴尔干半岛的

We need Russia in a number of different areas: in Balkan policy, in our relations with Iran and trying to prevent the development of nuclear power in Iran, he said.

他说：从很多不同的角度来看，我们都需要俄罗斯；比如说，在对巴尔干半岛的政策上，在我们与伊朗之间的关系上，在防止伊朗研发核武器的问题上，等等。

In the Balkans progress tends to be painfully slow.

巴尔干半岛的进程是十分缓慢的。

Located in the heart of Valkenburg, where the Burgundian lifestyle of Limburg is still alive, is a friendly family hotel with quality service.

您可于瓦肯堡中心这家友好的酒店品尝巴尔干半岛的美味佳肴并享受简单、雅致的住宿。

Lily of eastern Mediterranean and the Balkans with broad funnel-shaped white flowers.

地中海东部地区和巴尔干半岛的一种百合，具有宽的、漏斗形的白色花朵。

A rise also occurred in several Balkan states after the wars of Yugoslav succession.

在南斯拉夫胜利之后，巴尔干半岛的一些国家的性别比率也在上涨。

Jesper Friis, head of Carlsber's division that comprises France, Britain, Switzerland, Greece and the Balkans on Tuesday said that the brewer's sales in Western Europe will probably rise this year from 2009, despite ongoing tough market conditions.

法国，英国，瑞士，希腊及巴尔干半岛的西欧区嘉士伯CEO Jesper Friis周二说：&尽管市场状况艰难，但西欧的销售额可能会出现自2009年以来后的上升。&

There was a Russo-Turkish war in 1877--78, but thereafter, except for certain readjustments in the Balkans, European frontiers remained uneasily stable for thirty years.

1877至1878年间俄国与土耳其爆发了战争。可是此后，除了巴尔干半岛的某些局部调整之外，欧洲边境在动荡不安的气氛中勉强保持了 30年的稳定。

It is widely supposed that Germany agreed to recognize some Russian interests in the Balkans, most probably in Rumania's Bessarabia and in eastern Bulgaria and the Isthmus.

德国同意接受俄国在巴尔干半岛的某些利益显得更加理所当然，更可能会承认在罗马尼亚的比萨拉比亚的利益和东保加利亚和苏伊士地峡的利益。

Officially known as the Republic of Bulgaria or Bulgarian Republic , Bulgaria is a beautiful mountainous country lying in Balkan Peninsula in Southern Europe .

正式名称为保加利亚共和国或保加利亚共和国，保加利亚是一个美丽多山的国家倒卧在巴尔干半岛的在欧洲南部。

And the White House says these the talks at a castle just outside Ljubljana will cover efforts to ease tensions in the Balkans and bring peace to the Middle East.

白宫表示，在卢布尔雅那外城堡的会谈将涉及缓解巴尔干半岛的紧张局势和为中东带来和平的努力。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失