巴士

I had left one of my carry-on bags on the shuttle bus.

我把我的包落到巴士上了。

A woman's carryall gets parked in some nasty spots: on the floor of the bus, beneath the restaurant table — even on the floor of a public bathroom.

妇女的大手提袋搁在各种肮脏的地点：巴士的地板上，饭店桌子下面－－甚至是公共卫生间的地上。

In the middle of carting 70 pieces of luggage, an electronic piano, and other equipment through airports and on and off a tour bus, it's easy to wonder,"Why are we doing this?"

带着七十件行李、一台电钢琴，以及许多设备，不断在各机场奔波，并在观光巴士装上卸下，这样的过程，不禁让人疑惑：「我们为何要如此辛苦？

Where can I catch a bus to the airport ?

我在哪里可以搭到往机场的巴士呢？

He did not decide to catch a bus.

他并未决定去赶搭巴士。。。。。

Despite there being nearly 120 cats at Metta Cattery ("metta" means "loving kindness" to Buddhists), Ms Lee, who works at a Pasir Ris clinic as a billings administrator, can call all of them by name and recounted some of their sad plights.

尽管在爱心猫之家有接近120只猫（"metta"在佛教的教意是"仁慈的爱心"），李女士，巴士立诊所的开发单据的行政人员，可以叫出每一只猫的名字和详述一些猫儿的苦难处境。

Only one above-ground rail service, run by Chiltern Railways, travels between Paddington and Wembley and there are also bus services – but these will come under strain without an operating Tube.

只有一个地面以上的铁路服务，由chiltern铁路，旅社之间的帕丁顿与温布莱公司，也有巴士服务-不过，这种情况下的应变，没有一个经营管。

When i just finished my tea, they already annouced the arrival of Chitose Airport.

到了千岁机场，拿了行李走到外面等我们的巴士。

We will be riding on a coach, putting on a red chorister gown, holding a candle-light in hand, singing Christmas carols around the university campus.

乘坐旅游巴士，穿著诗班袍，手持烛光，途经校园献唱圣诞佳音，与众同乐，分享圣诞的喜悦

Based on the analyses of the observation data and numerical model of ocean circulation, the variations of the Kuroshio in Luzon strait (included Bashi strait and Balintang strait) have been studied by using the theories of potential vorticity conservation and oceanic Rossby wave; It was first discovered that the climatologic mean state of the Kuroshio exhibits a westward bending through the Luzon strait. The location of the Kuroshio bending is limited to the east of 119E and frequently flanked by a cold eddy to southwest of the Kuroshio; This bending of the Kuroshio favors the formation of the anticycle eddy in the east of the Luzon strait.

依据对海洋观测资料的分析，运用位涡守恒，海洋Rossby波动理论和数值模式，研究了黑潮在吕宋海峡（包括巴士海峡和巴林塘海峡）的形变特征；首次确定了在吕宋海峡黑潮的形变的平均状态是黑潮向南海的弯曲，该弯曲西端位置一般不超过119E，该弯曲的西南侧常常出现冷涡；该弯曲有利于吕宋海峡东侧形成一个反气旋涡旋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。