巴塞罗那

Beijing's experience may be more comparable with that of Barcelona.

也许北京的经验更值得与巴塞罗那相比较。

We exerted our authority in Bilbao, while Barcelona seemed weak.

我们尽我们的权力在毕尔巴鄂而巴塞罗那似乎薄弱。

At the invitation of the Bishop of Barcelona, a house of the order was established in that city.

在邀请的主教，巴塞罗那，一所房子的命令成立，在这个城市。

Come join me as I bounce about the grassy soccer pitch of the Camp Nou , Barcelona . Climb inside my circuits.

跟我一起从巴塞罗那诺坎普球场的草地上高高跃起，在我的电路里飞升，在我的思维里飞升……？

A Bowhead Whale, Also Known as a Greenland Right Whale, Smashes its Tail on the Waters Surface

米罗1893年出生于西班牙的巴塞罗那，父亲是一位金匠和珠宝商。

According to the blog "Blog i continuaci " Andre Barrett of Regal Barcelona and Bracey Wright of DKV Joventut are close to leave Spain and next weekend may be the last ACB game for them.

根据消息，巴塞罗那的美籍控卫安德烈-巴雷特以及尤文图特的布雷西-赖特都将在不久后离开西班牙。

When she sang about Respect for the first time in 1967, Aretha Franklin was a svelte brunet

虽然《巴塞罗那》并非1992年奥运会的主题歌，但它却在这届奥运会尚未开幕时便红遍了世界。

Ignasi Buch Master student of MSc Bioinformatics for health sciences, University Pompeu Fabra, Barcelona

Ignasi Buch，生物信息学科健康科学专业在读硕士研究生，庞培法布拉大学，巴塞罗那

During testing in Barcelona, Red Bull introduced a striking 'shark fin' extension to the RB4's engine cover.

从巴塞罗那测试，红牛便引入了一个醒目的"鲨鳍"翼延伸 RB4的引擎盖。

Please kindly note that the Catalunyan Parliament has begun to debate the possible banning of Bullfighting in Barcelona.

请注意，Catalunyan议会已开始辩论在巴塞罗那是否禁止斗牛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。