巴塞罗那

One of the Barcelona's most famous landmarks is the Church of the Sagrada Familia, which was designed by an architect called Antonio Gaudi.

巴塞罗那最著名的地标是圣家赎罪堂，它是建筑大师Antonio Gaudi设计的。

Temple Expiatori de la Sagrada Familia by Antonio Gaudi, Royalty-Free Stock Photo Image Collection on CD.

庙expiatori德香格里拉sagrada家庭，由安东尼奥高迪（巴塞罗那，加泰罗尼亚，西班牙），免版税，风景， Photo图像采集的

Custo Barcelona was launched in 1981 by the Dalmau brothers and the brand, which communicates an appealingly informal, southern California design aesthetic, is known for its innovative and sophisticated use of colors and shapes -- and for being the choice of celebrities from Paris to Hollywood.

丘斯托巴塞罗那在1981年推出的达尔莫兄弟和品牌，一个富有魅力的非正式沟通，南加州的设计美学，是其创新和复杂的颜色和形状使用已知的-以及作为名人从巴黎到好莱坞的选择。

After numerous different conquers, including the Romans and Moores that ravaged the city, the Aragonese made Catalonia, of which Barcelona was the capital, strong and prosperous. Since the 1970s, the city has reasserted its Catalan background.

在包括罗马人和摩尔人在内的众多征服者对这个城市进行占领掠夺之后，阿拉贡人建立了加泰罗尼亚，定都于强盛的巴塞罗那。20世纪70年代以来，这个城市重新恢复了加泰罗时期的氛围。

We're on the Joan Miro from Paris Gare d'Austerlitz to Barcelona's Franca station.

我们正要从巴黎站前往到巴塞罗那站。

Did you know? It is capital of the autonomous region of Catalonia

你知道吗？巴塞罗那是加泰罗尼亚地区的首府

"Up to now, we have only received an offer for Baptista from a Spanish team and it is not Barcelona," said del Nido.

"到现在为止，我们只收到一份来自西班牙的求购单，但是不是巴塞罗那，"德尔尼多表示。

And on the evidence from Bar celona, that's going to be far from easy.

巴塞罗那的比赛已经证明：要做到这一点是很不容易的。

I'd like to go to Barcelona .

我想要去巴塞罗那。

If you have time to spend weeks or months in Barcelona, you should do it.

如果你有时间花几个星期或几个月在巴塞罗那，你应该去做。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。