巴基斯坦人

He says that during his time as a guest of Pakistan's security services he was beaten with staves and rubber tubing and had three fingernails prised off with pliers.

他称自己被传讯至巴基斯坦安全部门期间，被人用棍子和橡胶棒殴打，并且他的三片指甲被用钳子剥掉。

More than 30 people have been killed in a bomb blast near a Shiah Mosque in the Punjab province in Pakistan.

超过30人在巴基斯坦 Punjab 省的一家什叶清真寺旁发生的爆炸案中死亡。

Since 1999, when Musharraf seized power in a bloodless coup—he is still Commander-in-Chief of the Army—promising to bring "true" democracy, law and order, and economic revival, Islamabad has been unusually quiet, even by its own somnolent standards; indeed, across the country the government has faced surprisingly little opposition.

自1999年（其时穆沙拉夫通过和平政变掌控了大权，至今仍是军队总司令）上台伊始，穆沙拉夫就承诺要给巴基斯坦人民带来"真正"的民主、法治、秩序和经济复兴。伊斯兰堡要休养生息了，难得出现一个安定的政局（即使按照它那乏味松散的标准来看）。环顾整个国家，几乎找不到什么反对派，这的确让人啧啧称奇。

Against a rising thrum from the narrow streets of the red-light district below, Mr Holbrooke asked: What is the crisis of Pakistan?

听着楼下昏红街区传来的人杂喧哗，霍尔布鲁克不禁问道：巴基斯坦的危机是什么？

This is the time for everybody to co-operate and do so transparently, and this is especially a time for Pakistan to do so, she said.

现在是对于每个人合作和透明地这样做时候了，这特别是一个该是巴基斯坦的时间这样做，她说。

The number of the Chinese Uighur Muslim militants linked to the East Turkestan Islamic Movement and hiding in Pakistan may not be more than 80, but for China they constitute a constant danger, more so in the backdrop of the recent violent ethnic riots in Xinjiang.

藏在巴基斯坦的与东突伊斯兰运动有关的中国维族穆斯林武装分子可能不超过80人，但是对中国来说他们构成了持久的威胁，最近新疆发生的种族冲突更加深了这一点。

At least 80 people were killed in an attack by an unmanned American aircraft in the tribal areas of Pakistan .

在巴基斯坦的部落地区，由美国无人驾驶飞机所展开的攻击造成了至少80人的死亡。

The fruit of annual plant of Asian origin, the black gram, or urd bean, isa widely popular bean in India, Burma, and Pakistan.

亚洲人的起源：每年的植物果实，黑豆，或叫鸡儿豆，在印度共何国、缅甸，和巴基斯坦，是一个广大地受欢迎的豆子。

But it would also leave millions of people outside the writ of Pakistan and Afghanistan.

但是，这也会导致数百万人游离于巴基斯坦和阿富汗的政令之外。

This is as true of independentcommentators in the Pakistani media as Chinese academics who have adeep interest in India studies.

无论是巴基斯坦的独立评论人还是对印度怀有浓厚兴趣的中国学者都是如此。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。